Traduzione del testo della canzone Syntymävika - Skandaali

Syntymävika (originale)

Huomasin synnytysosastolla, et mä pystyn sanastolla
Vääntään tylyy kamaa jolla häviit pystyyn sata nolla
Mul on rynkky varastossa, sul on hylsyt (anna olla!)
Myy nyt se mikkis, poimi kaupan hyllyst karvanopat
Sit saat tyytyy rahattoman punasen lyhdyn alla stondaan
Ku oon myyny gramman colaa ja tuun kysyy natsaas pokaa
Turha vastaa: «Joonas, en oo kyl nyt varma tosta»
Asiakas oli karvaton ja en syttyny vartalosta
Lataa sua nokkaas, en saa pataan ku pokas
Ja jenkeis jos oltais, mul ois rahaa ku roskaa (bling bling)
Mä oon paras muut floppaa, eli varaudu ostaan
Jos laval tuut flossaan, nii alas sut droppaan
Nyt avaa suu noin, poistetaan äänijänteet
Ettei äitis häpee ja pidä pääs kii täst ees
Tsekkaa Toinen Kanava, ota kaukosäädin käteen
Jotflow ja skandaali, ne extra läskit ämseet
Tänne synnyin vaan
Tänne synnyin vaan (2x)
Jotflow:
Kaikki sitä tekee, voit maikin pistää vekee
Se on syntymävika, et oon kaikki mitä et tee
Haluun naisii lisää eteen ja stailin mikä perheen
Pitää yhes, pidät hymys ku saat lapsilisää skeneen
Meitsit burnaa vaan, syntymävika
Pysyn pystyssä illan jos ei mult kysytä liikaa
Mee sinne nurkan taa, pistä pää piiloon
Meitsit kuumentaa jengiä, kysyy riittääks tää hiillos
Jou oon levolla pedis ku vaa muut alkaa sammuu
Se on syntymävika, burnaan Jumalan halust
Presis, presis, te pienten kaks taakse
Passaa se paskanen kappale, haaskaa se ilmoille floppaa
Bitch voitte fronttaa, siks posse mogaa
Beibe, milloin se hogaa
Se on syntymävika et mä skippaan tein träkkei
Jotflow, TK, se likanen läski
Skandaali:
Se on kiinni geeniperimästä ettet opi treenilläkää
Samal taval hengittämää et sit täällä, etkä netissäskää
Suomen nopein emsii jäbä, «Mis Skandaali o?
Se meni tästä»
Poltan sut ku gemmilätkän, saat lohdutukseks hennyy vähä
Anna mä selitän tän ja esitän miten saat settis pelittämään
Käsken frendiis kenkii päähän jos kosket enää recciin
Tänä vuosikymmenenä tääl nuorii kylmetetää
Eri puolilt kylkeen terää, et rullatuolis sylje enää
Se on syntymävika miten pystytään spittaan
Sytyttää iltani, et rynkytät niskaas
Kysymät hintaa viet tän hyllystä himaan
Siel kyhnytät hiljaa, et oo kyvykäs rimmaa
Aidost.
On lyhyttä pinnaa ja yllytän vihaan
Kelaat ryhtyväs dissaa, saat nyrkistä pihal
Pystytsä hiffaan miten tyylillä rippaan?
Tykitän vimmal ku rynkyllä lippaan
Tyydytäänks viinaan?
Ei, myrkytän ilmaa
Ei myssytkään flippaa pysymäl tinas
Pysyväs tilas syyhkytän viivas
Sit hymyssä sniffaan ja tyrkytän liimaa
Pyydystän kissas, sen pyllyst mä digaan
Ei hyllyvää lihaa, en mä tyhmyyttä tsiigaa
Tyydytän kimmas ku yhdytään kiimas
Sä nyyhkytät hihas: «pysytään kimpas…»
…pystytään spittaan
Sytyttää iltani, et rynkytät niskaas
Kysymät hintaa viet tän hyllystä himaan
Siel kyhnytät hiljaa, et oo kyvykäs rimmaa
Aidost.
On lyhyttä pinnaa ja yllytän vihaan
Kelaat ryhtyväs dissaa, saat rystystä pihal
Pystytsä hiffaan miten hymyllä rippaan
Tykitän vimmal ku rynkyllä lippaan
En tyydykään viinaan, vaan myrkytän ilmaa
Ei myssytkään flippaa pysymäl tinas
Pysyväs tilas… Joni!

(traduzione)

Ho notato nel reparto maternità che non so usare il vocabolario
Fanculo le cose noiose che hai usato per perdere cento e zero
Ho la ruga in magazzino, hai le prese (lascia che sia!)
Ora vendi quel topolino, prendi le forcine dallo scaffale del negozio
Puoi sistemarti sotto una lanterna rossa senza soldi
Quando ho venduto un grammo di cola e tu chiedi una natzaas poka
Turha risponde: «Joonas, adesso non ne sono sicuro»
Il cliente era senza peli e non ho ustioni sul corpo
Carica la tua bocca, non posso entrare nel calderone
E forse se lo fossi, avrei i soldi invece della spazzatura (bling bling)
Sono il migliore nel flop, quindi preparati a comprare
Se Laval ti porta il filo interdentale, cadi
Ora apri la bocca così, le corde vocali vengono rimosse
Non vergognarti di tua madre e tieni la testa alta per questo
Controlla il secondo canale, prendi il telecomando
Jotflow e Scandal, quei tipi extra grassi
sono nato qui
Sono nato qui (2x)
flusso di lavoro:
Tutti lo fanno, puoi iniettare Maiki con acqua
È un difetto congenito, non sei tutto ciò che non sei
Voglio più donne davanti e volevo una famiglia
Tieni insieme, manterrai un sorriso quando avrai una scena in più per un bambino
Sei solo una stronza, un difetto congenito
Stanotte starò sveglio se non mi fai troppe domande
Vai dietro l'angolo, nascondi la testa
Meitsit riscalda la banda, chiede se questa brace è sufficiente
Sto riposando sul mio letto mentre gli altri iniziano a spegnersi
È un difetto di nascita, Burnaan volontà di Dio
Bene, bene, voi due piccini dietro
Passa quella canzone di merda, sprecala nel flop aereo
Cagna che puoi fronteggiare, quindi posse mogaa
Piccola, quando sarà?
È un difetto congenito che non ho saltato a träkkei
Jotflow, TK, quel grasso sporco
Scandalo:
Dipende dalla genetica che non impari allenandoti
Non si respira allo stesso modo qui, né su internet
Il presentatore più veloce della Finlandia, «Mis Skandaali o?
È andato qui»
Ti brucerò come una gemma, ti consolerai un po'
Lascia che te lo spieghi e ti mostri come far suonare il set
Dico al mio amico di mettersi le scarpe in testa se tocca di nuovo i recci
In questo decennio, i giovani qui si stanno raffreddando
Lame da diverse parti, non sputerai più su una sedia a rotelle
È un difetto congenito come smettere di sputare
Illumina la mia serata, tu non arricci il collo
Chiedere il prezzo lo toglierà dallo scaffale
Lì ti inchini silenziosamente, non sei capace di rima
Sinceramente.
C'è poca superficie e io incito all'odio
Finisci per iniziare un diss, vieni preso a pugni in giardino
Puoi fare hifa, come faccio a rippare lo stile?
Sto picchiando furiosamente la rivista con un'espressione accigliata
Ci accontentiamo dell'alcol?
No, sto avvelenando l'aria
Non ti preoccupi nemmeno di restare, Tinas
Lo stato permanente della linea di paglia
Con un sorriso, annuso e spingo la colla
Chiederò un gatto, scaverò la sua borsa
Niente carne sugli scaffali, non sono stupido Tsiiga
Ti soddisferò quando saremo arrapati
Singhiozzi nella manica: «Restiamo insieme...»
...andiamo al punto
Illumina la mia serata, tu non arricci il collo
Chiedere il prezzo lo toglierà dallo scaffale
Lì ti inchini silenziosamente, non sei capace di rima
Sinceramente.
C'è poca superficie e io incito all'odio
Finisci per dissing, ti prendi le nocche nel cortile
Puoi ridere più forte che posso con un sorriso
Sto picchiando furiosamente la rivista con un'espressione accigliata
Non mi accontento di alcol, sto avvelenando l'aria
Non ti preoccupi nemmeno di restare, Tinas
Modalità permanente... Joni!