Traduzione del testo della canzone How Funk! - Skankin' Pickle

How Funk! (originale)

Get inside
Get inside
Get inside that groove
When I was a baby
The funk came a knocking
The cribs in my town
All started rocking
In the beginning as it is now
If the answer is funk
The question is how
How funk?
How funk!
If you don’t believe what I have to say
You better get down upon your knees and pray
To the god of funk
Godfather of soul
I’m talking about James Brown y’all
James Brown is cool
James Brown is hip
But without these boys
He wouldn’t be shit
Yeah it’s hypnotic when he starts to blow
Talkin Pee Wee, Fred, and Maceo

How Funk! (traduzione)

Entrare
Entrare
Entra in quel solco
Quando ero un bambino
Il funk è venuto a bussare
I presepi nella mia città
Tutto iniziò a dondolare
All'inizio come è ora
Se la risposta è funk
La domanda è come
Come funk?
Che funk!
Se non credi a quello che ho da dire
Faresti meglio a metterti in ginocchio e pregare
Al dio del funk
Padrino dell'anima
Sto parlando di James Brown, voi tutti
James Brown è cool
James Brown è alla moda
Ma senza questi ragazzi
Non sarebbe una merda
Sì, è ipnotico quando inizia a soffiare
Talkin Pee Wee, Fred e Maceo