Traduzione del testo della canzone Racist World - Skankin' Pickle

Racist World (originale)

We live in a racist world
Where colors of the land
Won’t keep us hand in hand
We live in a troubled time
Where the news of the dead
Is just another page of red
We live in a racist world.
You gotta stop hating each other
I wonder what the world thinks of one another
I know theres something wrong with me
But there’s a problem in our society
You see the blacks hate the whites
And the whites hate the blacks
Or is it something else or opposite
Or maybe I am to blame for this.
Wars are going on this time
To satisify the minds of an agless crime.
And then the youth of today becomes a part of tomorrow
And tomorrow’s just as worse
And it even starts to follow suit
Of shooting in the streets
Another rock star dies again
Boy has aids and makes news in the Enquirer.
Hey there won’t you be my brother?

Racist World (traduzione)

Viviamo in un mondo razzista
Dove i colori della terra
Non ci terrà mano nella mano
Viviamo in un periodo travagliato
Dove la notizia dei morti
È solo un'altra pagina di rosso
Viviamo in un mondo razzista.
Devi smetterla di odiarti
Mi chiedo cosa il mondo pensi l'uno dell'altro
So che c'è qualcosa che non va in me
Ma c'è un problema nella nostra società
Vedi, i neri odiano i bianchi
E i bianchi odiano i neri
O è qualcos'altro o opposto
O forse sono da biasimare per questo.
Le guerre sono in corso questa volta
Per soddisfare le menti di un crimine spietato.
E poi la gioventù di oggi diventa parte del domani
E domani è altrettanto peggio
E inizia persino a seguire l'esempio
Di sparare per le strade
Un'altra rockstar muore di nuovo
Boy ha aiuti e fa notizia nell'Enquirer.
Ehi, non sarai mio fratello?