Traduzione del testo della canzone Flip Flip Flip - Skaters

Flip Flip Flip (originale)

Flip me over, yeah you know the spot
And turn me on now, let your fingers drop
You wanna hear me say the words that you’re going to love
'Cous I’m your… Romeo
I got you moving like you’re all alone
Don’t get attached honey, 'cous I dissapoint
Every time you think you got me lika a
Like you forget about the last time I called it quits
Well i just take another minuite of your time
And then I… Drop the line
I’m a broken record
I’m a broken record
Flip, Flip, Flip
Flip, Flip, Flip
Flip, Flip, Flip
Flip, Flip
And turn me on now, let your fingers drop
(Early to bed and early to rise
Makes a man and woman
Miss out on the night life)
I’m a broken record
I’m a broken record
I’m a broken record
I’m a broken record
I’m a broken record
I’m a broken record

Flip Flip Flip (traduzione)

Capovolgimi, sì, conosci il posto
E accendimi ora, lascia cadere le dita
Vuoi sentirmi dire le parole che amerai
Perché io sono il tuo... Romeo
Ti ho fatto muovere come se fossi tutto solo
Non affezionarti tesoro, perché sono deluso
Ogni volta che pensi di avermi preso lika a
Come se ti fossi dimenticata dell'ultima volta che l'ho chiamata a smettere
Bene, mi prendo solo un altro minuto del tuo tempo
E poi io... Abbandono la linea
Sono un record rotto
Sono un record rotto
Capovolgi, capovolgi, capovolgi
Capovolgi, capovolgi, capovolgi
Capovolgi, capovolgi, capovolgi
Capovolgi, capovolgi
E accendimi ora, lascia cadere le dita
(Presto per andare a letto e presto per alzarsi
Fa un uomo e una donna
Perdere la vita notturna)
Sono un record rotto
Sono un record rotto
Sono un record rotto
Sono un record rotto
Sono un record rotto
Sono un record rotto