Traduzione del testo della canzone Need to Do - Skegss

Need to Do (originale)

All I need to do is drink some coffee
All I need to do is go to sleep
All I need to do is talk to my friends and
All I need to do is never talk to them again
All I need to do is learn how to read and
All I need to do is watch TV
All I need to do is shut my mouth and
All I need to do is talk it out
I’ve been trying so hard to help you
But you’re making it so hard for me to help
I’ve been trying so hard to help you
But you’re making it so hard for me to help
So I don’t know whether to hold your hand
Or whether to spit in you face
Cause I’ve been trying so hard to be honest
But it’s hard to do that in this place
All I need to do is mow my lawn
All I need to do is let my grass grow
All I need to do is be productive
All I need to do is be destructive
All I need to do is hang around and
All I need to do is fall out
All I need to do is be responsible
All I need to do is drink this whole bottle
I’ve been trying so hard to help you
But you’re making it so hard for me to help
I’ve been trying so hard to help you
But you’re making it so hard for me to help
So I don’t know whether to hold your hand
Or whether to spit in you face
Cause I’ve been trying so hard to be honest
But it’s hard to do that in this place

(traduzione)

Tutto quello che devo fare è bere del caffè
Tutto quello che devo fare è andare a dormire
Tutto quello che devo fare è parlare con i miei amici e
Tutto quello che devo fare è non parlare mai più con loro
Tutto quello che devo fare è imparare a leggere e
Tutto quello che devo fare è guardare la TV
Tutto quello che devo fare è chiudere la bocca e
Tutto quello che devo fare è parlarne
Ho cercato così tanto di aiutarti
Ma mi stai rendendo così difficile l'aiuto
Ho cercato così tanto di aiutarti
Ma mi stai rendendo così difficile l'aiuto
Quindi non so se tenerti per mano
O se sputarti in faccia
Perché ho cercato così tanto di essere onesto
Ma è difficile farlo in questo posto
Tutto quello che devo fare è falciare il mio prato
Tutto quello che devo fare è far crescere la mia erba
Tutto quello che devo fare è essere produttivo
Tutto quello che devo fare è essere distruttivo
Tutto quello che devo fare è stare in giro e
Tutto quello che devo fare è cadere
Tutto quello che devo fare è essere responsabile
Tutto quello che devo fare è bere questa bottiglia intera
Ho cercato così tanto di aiutarti
Ma mi stai rendendo così difficile l'aiuto
Ho cercato così tanto di aiutarti
Ma mi stai rendendo così difficile l'aiuto
Quindi non so se tenerti per mano
O se sputarti in faccia
Perché ho cercato così tanto di essere onesto
Ma è difficile farlo in questo posto