Traduzione del testo della canzone Roy - Skeme

Roy (originale)

«This game’s in the refrigerator: the door is closed, the lights are out,
the eggs are cooling, the butter’s getting hard, and the Jell-O's jigglin'!»
That’s when they played in the set nigga
CMT baby, Inglewood shit
You see the foreign bread, it’s a target on our back
We taking all fades nigga, Sox Gang
The city got me feeling like a ROY
Everybody talking 'bout the boy
The city got me feeling like a ROY
Everybody talking 'bout the boy
My dogs crying tattooed tears
I’m tryna find a nigga I can fear
That money make a bad bitch cheer
Everybody making noise for the rookie of the year (X3)
Everybody making noise for the rookie of the
Man everybody make noise
Money on my mental, I put that on everything I’ve been through
Diamonds on my neck got me frozen, I could melt these bitches down and buy a
Benz coupe
I don’t be fucking around with the fuck around, I get to buckin' I’ll have you
ducking down
I don’t be fucking around with the fuck around, I’d rather make these hundreds
double on you fucking clowns
On a nigga that pull up with killers loaded, hands on them arms bet I get your
ass floated
Used to stand on corners pitching like my name was Nolan, Ryan maybe try it
maybe
Capricorn but I rap like a lion baby, niggas looking at me like I was brazy
Tell them this how money and the violence made me
Better yet nigga this is how the I done made me
Rap pay good but I still got peace, ain’t too many niggas like me
Icy fresh on my all day, cool 80K chilling on my white tees ay
Nigga tell the people what you lying for, I could get to them bands under a
blindfold
100K I bet rollie switch the weather for me, especially if you know them niggas
hiding oh
See I got niggas that will flock on your whole spot, tow the doors and put
locks on dope spots
Run up on me tripping off a show knot, ask if it’s an issue I just show up not
Talk to me, talk to me, just don’t talk awkwardly
I keep this Glock with me, and keep that guap on me
You’d do that too if you knew what they offered me
I’m so greedy I want nothing they got for me hey

(traduzione)

«Questa partita è nel frigorifero: la porta è chiusa, le luci spente,
le uova si stanno raffreddando, il burro si sta indurendo e la Jell-O's jigglin'!»
Fu allora che suonarono nel set nigga
CMT piccola, merda di Inglewood
Vedi il pane straniero, è un bersaglio sulla nostra schiena
Stiamo prendendo tutte le dissolvenze negro, Sox Gang
La città mi ha fatto sentire come un ROY
Tutti parlano del ragazzo
La città mi ha fatto sentire come un ROY
Tutti parlano del ragazzo
I miei cani piangono lacrime tatuate
Sto cercando di trovare un negro che possa temere
Quei soldi fanno un brutto tifo da puttana
Tutti fanno rumore per il debuttante dell'anno (X3)
Tutti fanno rumore per il novellino del
Amico, tutti fanno rumore
Soldi sulla mia mente, li metto su tutto quello che ho passato
I diamanti sul mio collo mi hanno congelato, potrei sciogliere queste puttane e comprare a
Benz coupé
Non vado in giro con il cazzo in giro, devo sbarazzarmi di te
abbassarsi
Non vado in giro con il cazzo in giro, preferirei fare queste centinaia
doppio su di voi fottuti pagliacci
Su un negro che si ferma con gli assassini carichi, le mani su di loro le braccia scommetto che prendo il tuo
culo galleggiava
Ero solito stare in piedi agli angoli lanciando come se il mio nome fosse Nolan, forse Ryan provaci
può essere
Capricorno ma rappo come un leone, i negri mi guardano come se fossi sfacciato
Di' loro come mi hanno reso il denaro e la violenza
Meglio ancora negro, ecco come mi sono fatto
Il rap paga bene ma ho ancora la pace, non ci sono troppi negri come me
Ghiacciato fresco per tutto il giorno, fresco 80K che si refrigera sulle mie magliette bianche ay
Nigga dì alla gente per cosa stai mentendo, potrei arrivare a quelle band sotto a
benda
100.000 Scommetto che Rollie cambia il tempo per me, soprattutto se conosci quei negri
nascondersi oh
Vedi, ho dei negri che si affolleranno in tutto il tuo posto, rimorchieranno le porte e metteranno
blocca i punti di droga
Corri su di me mentre inciampo in uno spettacolo, chiedi se è un problema che non mi presento e basta
Parla con me, parla con me, ma non parlare in modo imbarazzante
Tengo questa Glock con me e tengo quel guap con me
Lo faresti anche tu se sapessi cosa mi hanno offerto
Sono così avido che non voglio niente che hanno per me ehi