Testi di Kosmos - SKUBAS

Kosmos (originale)

Spogląda jak świat w oddali
Rozmywa się, lecz ciągle trwa
Nie ma go już w nim wcale
Choć przenieść się by tam chciał
Odkąd podąża w nieznane
Lśnią jego oczy złaknione
Nie zazna szczęścia wśród planet
Chłodnych niebieskich ciał
Zwiedził już cały kosmos
To co się mieni w otchłani
Niewielkie jest jak jego łza
Czas, który mierzył latami
Znika za mgławicą gwiazd
Odkąd podąża w nieznane
Lśnią jego oczy złaknione
Nie zazna szczęścia wśród planet
Chłodnych niebieskich ciał
Zwiedził już cały kosmos

(traduzione)

Sembra il mondo in lontananza
Sfoca, ma persiste
Non c'è più affatto
Anche se vorrebbe trasferirsi lì
Da quando sei andato nell'ignoto
I suoi occhi affamati brillano
Non sarà felice tra i pianeti
Freschi corpi blu
Ha già esplorato l'intero cosmo
Ciò che luccica nell'abisso
È piccolo come la sua lacrima
Tempo misurato in anni
Scompare dietro la nebulosa di stelle
Da quando sei andato nell'ignoto
I suoi occhi affamati brillano
Non sarà felice tra i pianeti
Freschi corpi blu
Ha già esplorato l'intero cosmo