Testi di Więcej nieba - SKUBAS

Więcej nieba (originale)

W jednym z wielu starych bloków utylizuję czas
Słucham się ścian, patrzę przez balkon
Mimo żadnego widoku, notuję setki zdań
Czuję że czas zmienić to lokum
Więcej nieba
Mieć się nie da
Miałem dzisiaj nie wychodzić, zamurowali zsyp
Patrzę na śnieg brudnych papierów
I tylko czekam spokojnie, kiedy zamurują drzwi
Wchodzę na dach, szukam parteru
Więcej nieba
Mieć się nie da
Więcej nieba
Nie potrzeba
W jednym z wielu starych bloków utylizuję czas
Płynie zza krat dym z papierosów
Nigdy nie lubiłem smrodu drobnomieszczańskich dań
Czuję że czas zwolnić to lokum
Więcej nieba…

(traduzione)

Uso il tempo in uno dei tanti vecchi blocchi
Ascolto le pareti, guardo oltre il balcone
Nonostante non ci sia vista, annoto centinaia di frasi
Sento che è ora di cambiare questo posto
Più paradiso
È impossibile avere
Non dovevo uscire oggi, hanno murato lo scivolo
Guardo la neve di carte sporche
E io aspetto in silenzio quando la porta sarà murata
Salgo sul tetto e cerco il pianterreno
Più paradiso
È impossibile avere
Più paradiso
Non è necessario
Uso il tempo in uno dei tanti vecchi blocchi
Dai bar esce fumo di sigaretta
Non mi è mai piaciuto l'odore dei piatti piccolo-borghesi
Sento che è ora di liberare questo posto
Più paradiso...