| I was 22, alone with nothing to do and I couldn’t sleep
| Avevo 22 anni, da solo senza niente da fare e non riuscivo a dormire
|
| Cause all those cold days returned with their old ways of causing
| Perché tutti quei giorni freddi sono tornati con i loro vecchi modi di causare
|
| New apathy
| Nuova apatia
|
| I live alone, I live alone
| Vivo da solo, vivo da solo
|
| She was 21, wishing she lived by the sun, the sand and the sea
| Aveva 21 anni e desiderava vivere vicino al sole, alla sabbia e al mare
|
| So I suggested she move out fast and not be the last
| Quindi le ho suggerito di andarsene in fretta e di non essere l'ultima
|
| To leave and be free
| Per uscire ed essere libero
|
| I live alone, I live alone
| Vivo da solo, vivo da solo
|
| I live alone, I live alone
| Vivo da solo, vivo da solo
|
| Sweet summer day
| Dolce giornata estiva
|
| I’m so afraid
| Ho tanta paura
|
| So take me away
| Quindi portami via
|
| We were 17, longing to live in between
| Avevamo 17 anni, desideravamo vivere nel mezzo
|
| The earth and the stars
| La terra e le stelle
|
| So I suggested we grow up fast and not be the last
| Quindi ho suggerito di crescere in fretta e di non essere gli ultimi
|
| But look where we are
| Ma guarda dove siamo
|
| With no connection I saw your reflection at home
| Senza alcun collegamento ho visto il tuo riflesso a casa
|
| In my bedroom mirror
| Nello specchio della mia camera da letto
|
| And I felt young again when I saw what we could’ve been
| E mi sono sentito di nuovo giovane quando ho visto cosa saremmo potuti essere
|
| In all of those years
| In tutti quegli anni
|
| I live alone, I live alone
| Vivo da solo, vivo da solo
|
| I live alone, I live alone | Vivo da solo, vivo da solo |