Traduzione del testo della canzone Мне с тобой в кайф - Slame

Мне с тобой в кайф (originale)

Знаешь, мне с тобою в кайф, ведь между нами тайн нет
Я закричу, чтобы услышал район
Наши чувства искренние, всё пылает искрами
Даже соседи говорят обо одном, что
Мне с тобою в кайф, ведь между нами тайн нет
Я закричу, чтобы услышал район
Наши чувства искренние, всё пылает искрами
Даже соседи говорят обо одном
Как обычно на суете, ночная Москва
Мимо разбитых дворов снова топаю в темноте
Даже не думаю о том, свяжу ли хоть пару слов
Тот же обшарпанный подъезд, вижу твой силуэт
Пара шагов и два сантиметра до твоих губ
Твои руки на моей шее, и я в петле
И по*ер где, что горит, и у кого потоп
Всех на потом шлю я
Замьютим звонки,
Только я только ты
На утро все обиды кинуты, но
До утра ещё, как до луны
Знаешь, мне с тобою в кайф, ведь между нами тайн нет
Я закричу, чтобы услышал район
Наши чувства искренние, всё пылает искрами
Даже соседи говорят обо одном, что
Мне с тобою в кайф, ведь между нами тайн нет
Я закричу, чтобы услышал район
Наши чувства искренние, всё пылает искрами
Даже соседи говорят обо одном
Ты исключение из правил
Таких я не видывал сколько бы не шазамил
Мы с тобой, как подростки, но в мире для взрослых.
Можете нас даже не искать нас, мы будем поздно (е)
Рука в руке, зашкаливает пульс
Близко, иди ко мне, я чувствую, влюбляемся так быстро
Мы вдвоём под дождём, только искры вокруг,
Остальное пусть подождёт
Замьютим звонки,
Только я только ты
На утро все обиды кинуты, но
До утра ещё, как до луны
Знаешь, мне с тобою в кайф, ведь между нами тайн нет
Я закричу, чтобы услышал район
Наши чувства искренние, всё пылает искрами
Даже соседи говорят обо одном, что
Мне с тобою в кайф, ведь между нами тайн нет
Я закричу, чтобы услышал район
Наши чувства искренние, всё пылает искрами
Даже соседи говорят обо одном
Мне с тобою в кайф, ведь между нами тайн нет
Я закричу, чтобы услышал район
Наши чувства искренние и пылают искрами
Даже соседи говорят обо одном
Мне с тобою в кайф
Мне с тобою в кайф
Мне с тобою в кайф
Мне с тобою в кайф
Мне с тобою в кайф
Мне с тобою
Мне с тобою в кайф
Мне с тобою в кайф

Мне с тобой в кайф (traduzione)

Sai, mi sballo con te, perché non ci sono segreti tra noi
Urlerò perché il vicinato senta
I nostri sentimenti sono sinceri, tutto brucia di scintille
Anche i vicini dicono la stessa cosa
Sono alle stelle con te, perché non ci sono segreti tra noi
Urlerò perché il vicinato senta
I nostri sentimenti sono sinceri, tutto brucia di scintille
Anche i vicini ne parlano
Come al solito nel trambusto, Mosca di notte
Oltre i cantieri rotti, calpestiamo di nuovo nel buio
Non penso nemmeno se legherò anche solo poche parole
Lo stesso ingresso squallido, vedo la tua silhouette
Un paio di passi e due centimetri alle tue labbra
Le tue mani sul mio collo e io sono in un cappio
E fanculo dove, cosa brucia e chi ha un'inondazione
Mando tutti per dopo
Mettiamo in mute le chiamate
Solo io solo tu
Al mattino vengono lanciate tutte le lamentele, ma
Fino al mattino, come prima della luna
Sai, mi sballo con te, perché non ci sono segreti tra noi
Urlerò perché il vicinato senta
I nostri sentimenti sono sinceri, tutto brucia di scintille
Anche i vicini dicono la stessa cosa
Sono alle stelle con te, perché non ci sono segreti tra noi
Urlerò perché il vicinato senta
I nostri sentimenti sono sinceri, tutto brucia di scintille
Anche i vicini ne parlano
Tu sei l'eccezione alla regola
Non ho mai visto persone simili, non importa quanto Shazam
Io e te siamo come adolescenti, ma in un mondo adulto.
Non puoi nemmeno cercarci, faremo tardi (e)
Mano nella mano, il polso va fuori scala
Chiudi, vieni da me, mi sento innamorare così in fretta
Noi due sotto la pioggia, solo scintille in giro
Lascia che il resto aspetti
Mettiamo in mute le chiamate
Solo io solo tu
Al mattino vengono lanciate tutte le lamentele, ma
Fino al mattino, come prima della luna
Sai, mi sballo con te, perché non ci sono segreti tra noi
Urlerò perché il vicinato senta
I nostri sentimenti sono sinceri, tutto brucia di scintille
Anche i vicini dicono la stessa cosa
Sono alle stelle con te, perché non ci sono segreti tra noi
Urlerò perché il vicinato senta
I nostri sentimenti sono sinceri, tutto brucia di scintille
Anche i vicini ne parlano
Sono alle stelle con te, perché non ci sono segreti tra noi
Urlerò perché il vicinato senta
I nostri sentimenti sono sinceri e frizzanti
Anche i vicini ne parlano
sono felice con te
sono felice con te
sono felice con te
sono felice con te
sono felice con te
Io con te
sono felice con te
sono felice con te