Traduzione del testo della canzone Созвездие - Slame, Анет Сай

Созвездие (originale)

Мы лежим на полу ищем созвездия
Играют на всю наши любимые песни
И мы вроде бы тут на паузе весь мир
Но почему мы будто не вместе
Мы лежим на полу ищем созвездия
Играют на всю наши любимые песни
И мы вроде бы тут на паузе весь мир
Но почему мы будто не вместе
Летят со спуска уже не в первый раз со свистом наши бьются чувства.
Давай садись за стол и расскажи я где споткнулся но тишина в ответ и хочется назвать искусством то как ты молчишь.
Но это ведь уже не шутки.
Уже не дом, а могила.
Разбей всю посуду на кухне.
Чтобы понять ещё жива
Между нами любовь или
Давно сошли на нет, уже который день
Мы лежим на полу ищем созвездия
Играют на всю наши любимые песни
И мы вроде бы тут на паузе весь мир
Но почему мы будто не вместе
Мы лежим на полу ищем созвездия
Играют на всю наши любимые песни
И мы вроде бы тут на паузе весь мир
Но почему мы будто не вместе
Когда-то для тебя была я самой родной
Теперь не спрашиваем даже ну как дела
И если б слёзы мои были водой
То ты давно достал до дна.
Штиль от наших отношений осталась одна пыль.
Цепляемся за чувства, но так много причин.
Прости
И напоследок просто давай помолчим.
Мы лежим на полу ищем созвездия
Играют на всю наши любимые песни
И мы вроде бы тут на паузе весь мир
Но почему мы больше не вместе
Мы лежим на полу ищем созвездия
Играют на всю наши любимые песни
И мы вроде бы тут на паузе весь мир
Но почему мы больше не вместе

Созвездие (traduzione)

Siamo sdraiati sul pavimento in cerca di costellazioni
Suonando dappertutto le nostre canzoni preferite
E sembra che siamo qui in pausa per il mondo intero
Ma perché non stiamo insieme
Siamo sdraiati sul pavimento in cerca di costellazioni
Suonando dappertutto le nostre canzoni preferite
E sembra che siamo qui in pausa per il mondo intero
Ma perché non stiamo insieme
Non per la prima volta, i nostri sentimenti battono con un fischio, volando dalla discesa.
Dai, siediti al tavolo e dimmi dove sono inciampato, ma silenzio in risposta e voglio chiamare arte come stai zitto.
Ma questo non è più uno scherzo.
Non più una casa, ma una tomba.
Rompi tutti i piatti in cucina.
Per capire ancora vivo
tra noi amore o
È passato molto tempo, è passato un giorno
Siamo sdraiati sul pavimento in cerca di costellazioni
Suonando dappertutto le nostre canzoni preferite
E sembra che siamo qui in pausa per il mondo intero
Ma perché non stiamo insieme
Siamo sdraiati sul pavimento in cerca di costellazioni
Suonando dappertutto le nostre canzoni preferite
E sembra che siamo qui in pausa per il mondo intero
Ma perché non stiamo insieme
Una volta ti ero il più caro
Ora non ci chiediamo nemmeno come stai
E se le mie lacrime fossero acqua
Poi sei arrivato in fondo molto tempo fa.
La calma dalla nostra relazione era una polvere.
Ci aggrappiamo ai sentimenti, ma le ragioni sono tante.
spiacente
E infine, stiamo zitti.
Siamo sdraiati sul pavimento in cerca di costellazioni
Suonando dappertutto le nostre canzoni preferite
E sembra che siamo qui in pausa per il mondo intero
Ma perché non stiamo più insieme
Siamo sdraiati sul pavimento in cerca di costellazioni
Suonando dappertutto le nostre canzoni preferite
E sembra che siamo qui in pausa per il mondo intero
Ma perché non stiamo più insieme