| Твоя лента – топ (originale) | Твоя лента – топ (traduzione) |
|---|---|
| Я нашёл тебя в Тик-Токе, | Ti ho trovato su Tik Tok |
| Чтобы просто подписаться. | Solo per iscriversi. |
| Двигал ленту, среди многих | Spostato il nastro, tra i tanti |
| Я увидел твои танцы под мой трек. | Ti ho visto ballare sulla mia pista. |
| За тобой! | Per te! |
| Твой профайл; | Il tuo profilo; |
| Гоу на встречу! | Vai all'incontro! |
| Запиши номерок и пиши по ночам. | Annota il numero e scrivi di notte. |
| — Я Слава, | - Sono Slava, |
| — Я — Даша. | - Sono Dasha. |
| — Эй, Даш? | — Ehi, Dash? |
| — Да, дам! | — Sì, signore! |
| Она любит Полароид, | Adora la Polaroid |
| Но зачем-то параноит, | Ma per qualche motivo paranoico |
| Что я за спиной гуляю, | Cosa sto camminando alle mie spalle, |
| И вопросы заготовит: | E prepara le domande: |
| Где ты был? | Dove sei stato? |
| Чё, тусил? | Cosa, passato il tempo? |
| С кем ты был? | Con chi eri? |
| Чё, забыл? | Cosa, dimenticato? |
| Где ты был? | Dove sei stato? |
| Чё, тусил? | Cosa, passato il tempo? |
| С кем ты был? | Con chi eri? |
| Чё, забыл? | Cosa, dimenticato? |
| Пара тысяч человек | Un paio di migliaia di persone |
| Смотрят твой Тик-Ток. | Guardando il tuo Tik Tok. |
| Залезай на мой хэштег, | Segui il mio hashtag |
| Твоя лента — топ! | Il tuo nastro è il top! |
| Anybody меня знают — | Qualcuno mi conosce |
| Да, я в курсе. | Si, lo so. |
| Могу раскрутить аккаунт, | Posso aprire un conto |
| Будто твой продюсер. | Come il tuo produttore. |
| Объектив к ее лицу, | Lente al suo viso, |
| Приближаюсь — это zoom. | Mi sto avvicinando: è lo zoom. |
| Детка скрасит мой досуг, | Il bambino illuminerà il mio tempo libero, |
| Я ей нравлюсь — даю зуб. | Le piaccio - me ne frega un dente. |
| Знаю, знаю, что ты хочешь, | Lo so, so cosa vuoi |
| Чтоб сняли пару видосов, | Per girare un paio di video, |
| Но когда я пропаду, | Ma quando me ne sarò andato |
| Засыпешь меня в вопросах: | Mi riempirai di domande: |
| Где ты был? | Dove sei stato? |
| Чё, тусил? | Cosa, passato il tempo? |
| С кем ты был? | Con chi eri? |
| Чё, забыл? | Cosa, dimenticato? |
| Где ты был? | Dove sei stato? |
| Чё, тусил? | Cosa, passato il tempo? |
| С кем ты был? | Con chi eri? |
| Чё, забыл? | Cosa, dimenticato? |
