| Circus Jesus (originale) | Circus Jesus (traduzione) |
|---|---|
| Who’s your God? | Chi è il tuo Dio? |
| Who do you have inside? | Chi hai dentro? |
| Try to show | Prova a mostrare |
| What you’ve been | Cosa sei stato |
| Tryin' to hide | Sto cercando di nascondersi |
| Got no one | Non ho nessuno |
| They’re tearin' you apart | Ti stanno facendo a pezzi |
| Sell your soul | Vendere l'anima |
| Don’t ever lose your mind | Non perdere mai la testa |
| Preacher, preacher | Predicatore, predicatore |
| The house is on fire | La casa è in fiamme |
| Can you save us? | Puoi salvarci? |
| Everyone is a sinner | Ognuno è un peccatore |
| Feel the danger | Senti il pericolo |
| You come back | Tu torni |
| With holy paper | Con carta sacra |
| Disaster strikes back | Il disastro torna a colpire |
| With food for the liars | Con cibo per i bugiardi |
| Crucify me 'cause | Crocifiggimi perché |
| I believe I’m your enemy | Credo di essere tuo nemico |
| Money’s what you need | I soldi sono ciò di cui hai bisogno |
| Now money’s | Ora i soldi |
| What you see | Quello che vedi |
| You’re just wasting my time | Mi stai solo facendo perdere tempo |
| Feel the rhyme | Senti la rima |
| Use the holy name just to | Usa il santo nome solo per |
| Make your crime | Fai il tuo crimine |
| BRIDGE: | PONTE: |
| On this wall | Su questo muro |
| We try to fall | Cerchiamo di cadere |
| Pay them all before | Pagali tutti prima |
| They save your soul | Ti salvano l'anima |
| Pay them all | Pagali tutti |
| Save your soul | Salva la tua anima |
| Be the one to | Sii l'unico a farlo |
| Take control | Prendere il controllo |
| Try to close my eyes | Prova a chiudere gli occhi |
| 'Cause there’s a hole | Perché c'è un buco |
| Within your soul | Dentro la tua anima |
| Then you talk to Christ | Poi parli con Cristo |
| And you show him | E tu glielo fai vedere |
| How you crawl | Come strisci |
| I’m your friend on | Sono tuo amico su |
| Whom you can depend | Da chi puoi contare |
| It’s the end | È la fine |
| Eat your pride | Mangia il tuo orgoglio |
| Just to pretend | Solo per fingere |
| Believe in me | Credi in me |
| I’m your eternity | Sono la tua eternità |
| Come with me | Vieni con me |
| This face you hate to see | Questa faccia che odi vedere |
| Charismatic | Carismatico |
| Hide your bad side | Nascondi il tuo lato cattivo |
| In the attic | Nella soffitta |
| It’s tragic | È tragico |
| Got you hooked up | Ti ho agganciato |
| Like an addict | Come un dipendente |
| I’m a sick, sick b*stard | Sono un b*star malato e malato |
| I don’t fall for your magic | Non mi innamoro della tua magia |
| Like a lunatic | Come un pazzo |
| You’ve got a | Hai un |
| Whole bag of tricks | Tutta la borsa di trucchi |
| Throw your hands up | Tira su le mani |
| If you want to buy salvation | Se vuoi comprare la salvezza |
| Throw your hands up | Tira su le mani |
| And pay for your religion | E paga per la tua religione |
| Throw your hands up | Tira su le mani |
| I’ll be rocking all the nation | Farò rock per tutta la nazione |
| Throw your hands up | Tira su le mani |
| Live a live with a passion | Vivi una vita con una passione |
| Repeat bridge | Ripetere il ponte |
| Repeat chorus | Ripeti il ritornello |
