Traduzione del testo della canzone Walk Away - Slapshock

Walk Away (originale)

You’ve been way too cold
As my life unfolds, i can’t help it
But to walk away
With a bag of pain on my shoulders
Will say before tonight
And this world is not alright
You’re dying to feel me
All your words they kill me
You’re watching the world go down
You’re dying to feel me
All your words they kill me
You’re watching the world go down
I refuse to figt on my sleepless nigth
Can you hear me
I seems try to scream even in my dreams
You don’t see me
(interlude)
Still we back again
The same sticks again
And never seems to weared
Is far now to pretend
I don’t you to believe it
Tears fall down in my eyes
Everyday you try to consult me
Still i stay rigth by your side

(traduzione)

Hai avuto troppo freddo
Mentre la mia vita si svolge, non posso farne a meno
Ma per andar via
Con una borsa di dolore sulle spalle
Dirò prima di stasera
E questo mondo non va bene
Muori dalla voglia di sentirmi
Tutte le tue parole mi uccidono
Stai guardando il mondo andare giù
Muori dalla voglia di sentirmi
Tutte le tue parole mi uccidono
Stai guardando il mondo andare giù
Mi rifiuto di pensare alla mia notte insonne
Riesci a sentirmi
Sembra che provo a urlare anche nei miei sogni
Non mi vedi
(interludio)
Eppure siamo di nuovo indietro
Lo stesso si attacca di nuovo
E sembra non essere mai indossato
È lontano ora fingere
Non devi crederci
Le lacrime scendono nei miei occhi
Ogni giorno provi a consultarmi
Comunque rimango al tuo fianco