Traduzione del testo della canzone Live Like There's No Tomorrow - Slaughter

Live Like There's No Tomorrow (originale)

People always sayin' that you’re livin' in overdrive
Well my friends I will show all of the reasons why
Keep lookin' forward don’t ever look back
Your life’s in the fast lane it’s true
Chorus:
Now you know in your mind
You’re burnin' candles at both ends all
of the time and you feel fine
And you’re livin' everyday of your life
Like there’s no tomorrow
Like there’s no tomorrow
Livin' like there’s no tomorrow
Livin' like there’s no tomorrow
Ya know that everybody tells ya That you’re gonna have to play by the rules
I’ve got news for you people I never listen to fools
Keep lookin' forward don’t ever look back
Your life’s in the fast lane it’s true
Repeat Chorus
How many times has the world passed you by Gotta keep it together or you’ll be livin' your life
With no meaning insight
That’s no lie
Yeah that’s no lie
Repeat Chorus
Nit Muzic ManiaClub… Angel's Wings
Rock /pump12000

Live Like There's No Tomorrow (traduzione)

La gente dice sempre che vivi in overdrive
Bene, amici miei, vi mostrerò tutti i motivi
Continua a guardare avanti, non guardare mai indietro
La tua vita è sulla corsia di sorpasso, è vero
Coro:
Ora lo sai nella tua mente
Stai bruciando candele a entrambe le estremità
del tempo e ti senti bene
E stai vivendo tutti i giorni della tua vita
Come se non ci fosse un domani
Come se non ci fosse un domani
Vivendo come se non ci fosse un domani
Vivendo come se non ci fosse un domani
Sai che tutti ti dicono che dovrai rispettare le regole
Ho notizie per voi gente che non ascolto mai sciocchi
Continua a guardare avanti, non guardare mai indietro
La tua vita è sulla corsia di sorpasso, è vero
Ripeti il ​​coro
Quante volte il mondo ti è passato accanto Devo tenerlo insieme o vivrai la tua vita
Senza intuizioni di significato
Non è una bugia
Sì, non è una bugia
Ripeti il ​​coro
Nit Muzic ManiaClub… Ali d'angelo
Roccia /pompa12000