Traduzione del testo della canzone Reach For The Sky - Slaughter

Reach For The Sky (originale)

You can run but you can’t hide
It’s just another day in the rat race
It seems like you’re fallin' behind
So tell me whatcha gonna do So you’re feelin' down and out
And it seems like you got no future
Never knowin' what you will find
So tell me whatcha gonna do Just reach for the sky
There’s nothin' that you can’t do Just open your eyes
The lights will shine on you
You’ll reach for the sky
How far do ya have to climb
To stand on top of the mountain
When it seems all ya do is slide
Now tell me what this means to you
(Oh what this means to you baby)
Maybe we can run away
And hide behind our tears
Paradise is on its way
Just open your mind up
I’ll rid you of all your fears

(traduzione)

Puoi correre ma non puoi nasconderti
È solo un altro giorno nella corsa al successo
Sembra che tu stia rimanendo indietro
Quindi dimmi cosa farai Quindi ti senti giù e fuori
E sembra che tu non abbia futuro
Non sapendo mai cosa troverai
Quindi dimmi cosa farai Allungati verso il cielo
Non c'è niente che tu non possa fare Apri gli occhi
Le luci brilleranno su di te
Raggiungerai il cielo
Quanto lontano devi salire
Per stare in cima alla montagna
Quando sembra che tutto ciò che fai è scivolare
Ora dimmi cosa significa questo per te
(Oh cosa significa per te piccola)
Forse possiamo scappare
E nasconditi dietro le nostre lacrime
Il paradiso è in arrivo
Basta aprire la tua mente
Ti libererò da tutte le tue paure