Traduzione del testo della canzone Чучело - Слава КПСС

Чучело (originale)

Йе, йе
Чучело, Чучело-Мяучело
Как дела?
Сегодня было лучше
Чучело, Чучело-Мяучело
Вчера было лучше, а сейчас опять ебуче так
Чучело, Чучело-Мяучело
Завтра соберусь и выйду на прогулочку
Чучело, Чучело-Мяучело
Вот ты и отмучилось, Чучело
Жило-было Чучело, набитое дерьмом (Йе!)
Жить ему наскучило, и оно вышло вон (Пум!)
Горевали близкие, на опохмел вино (Йе!)
Но в зеркале увидело, что чучело оно
«Что же ты за чучело, (А?) дура ты набитая?
(А?)»
Вдруг себя спросило, перебрав с напитками
Что же мне за радость (Ха-ха) вечности ещё (Чё?)
Вечность, чуть поменьше разгребать дерьмо (Кому?)
Кто же это выдумал: так меня набить?
(А?)
Есть ли тот, кто Чучело может полюбить?
(Кто?)
Ладно, перекроенная я сойду в лабаз (Бау!)
Так оно удумало, но не в этот раз
Чучело, Чучело-Мяучело
Как дела?
Сегодня было лучше
Чучело, Чучело-Мяучело
Вчера было лучше, а сейчас опять ебуче так
Чучело, Чучело-Мяучело
Завтра соберусь, выйду за покупочкой
Чучело, Чучело-Мяучело
Вот ты и отмучилось, Чучело
Чучело — это ещё не человек или уже нет
Хочется жить как в индийском кино:
Что чувствую, то и живу;
золотой век просрали давно
А в девственных лесах Амазонки я — браконьер
«Из постмодерна выхода нет» — надпись на стене мужского туалета
Кто достанет струёй, тот — мэн
А чучело любой ценой превратится в человека
Пути назад нет, и я бью тебя бутылкой по голове
Потому что слова бессильны передать степень моей любви
Её абсолют знают боевики ИГИЛ
Но точно не вы, свиньи, набитые хуй пойми чем
Человек — это то, во что срёт интернет
Я ненавижу насилие, но вы ещё хуже
А время — это смертельное оружие
Я просто смотрю: вот паренёк, не успел оглянуться, а уже выносят в гробу (Ха-ха, земля пухом)
Ну что ж, помянем чучело ебучее (Эй)
Чучело, Чучело-Мяучело
Как дела?
Сегодня было лучше
Чучело, Чучело-Мяучело
Вчера было лучше, а сейчас опять ебуче так
Чучело, Чучело-Мяучело
Завтра соберусь, выйду на прогулочку
Чучело, Чучело-Мяучело
Вот ты и отмучилось, Чучело
Чучело, Чучело-Мяучело
Как дела?
Сегодня было лучше
Чучело, Чучело-Мяучело
Вчера было лучше, а сейчас опять ебуче так
Чучело, Чучело-Мяучело
Завтра соберусь и выйду за покупочкой
Чучело, Чучело-Мяучело
Вот ты и отмучилось, Чучело (Чучело)

(traduzione)

Sì, sì
Spaventapasseri, Spaventapasseri Miao
Come stai?
Oggi è andata meglio
Spaventapasseri, Spaventapasseri Miao
Ieri era meglio, ma ora è di nuovo fottutamente così
Spaventapasseri, Spaventapasseri Miao
Domani preparo le valigie e vado a fare una passeggiata
Spaventapasseri, Spaventapasseri Miao
Quindi ti sei stancato, Spaventapasseri
C'era una volta uno Spaventapasseri ripieno di merda (Ye!)
Si è stufato della vita ed è uscito (Pum!)
Parenti addolorati, il vino si è ubriacato (Ye!)
Ma allo specchio ho visto che era uno spaventapasseri
“Che tipo di spaventapasseri sei, (eh?) Sei un pazzo di pezza?
(MA?)"
Improvvisamente mi sono chiesto, ordinando con le bevande
Qual è la gioia (Ah ah) dell'eternità per me (Cosa?)
Eternità, un po' meno spalare merda (chi?)
Chi l'ha inventato: per riempirmi così?
(MA?)
C'è qualcuno di cui lo Spaventapasseri può innamorarsi?
(Chi?)
Ok, rimodellato, andrò al negozio (Bow!)
Così pensava, ma non questa volta
Spaventapasseri, Spaventapasseri Miao
Come stai?
Oggi è andata meglio
Spaventapasseri, Spaventapasseri Miao
Ieri era meglio, ma ora è di nuovo fottutamente così
Spaventapasseri, Spaventapasseri Miao
Domani faccio le valigie e vado a fare la spesa
Spaventapasseri, Spaventapasseri Miao
Quindi ti sei stancato, Spaventapasseri
Uno spaventapasseri non è ancora una persona o non è già
Voglio vivere come nel cinema indiano:
Ciò che sento è ciò che vivo;
l'età dell'oro è stata incazzata molto tempo fa
E nelle foreste vergini dell'Amazzonia sono un bracconiere
"Non c'è via d'uscita dalla postmodernità" - l'iscrizione sul muro del bagno degli uomini
Chi lo prende con un jet, quello è l'uomo
Uno spaventapasseri ad ogni costo si trasformerà in un uomo
Non c'è modo di tornare indietro, e ti ho colpito in testa con una bottiglia
Perché le parole non sono in grado di esprimere la portata del mio amore
I militanti dell'Isis ne conoscono l'assoluto
Ma sicuramente non tu, maiali ripieni di cazzo, capisci cosa
L'uomo è ciò in cui Internet caga
Odio la violenza, ma tu sei anche peggio
E il tempo è un'arma mortale
Sto solo guardando: ecco un ragazzino, non ho avuto il tempo di guardarmi indietro, ma lo stanno già portando fuori in una bara (Ah ah, riposa in pace)
Bene, ricordiamo il fottuto spaventapasseri (Ehi)
Spaventapasseri, Spaventapasseri Miao
Come stai?
Oggi è andata meglio
Spaventapasseri, Spaventapasseri Miao
Ieri era meglio, ma ora è di nuovo fottutamente così
Spaventapasseri, Spaventapasseri Miao
Domani mi preparo, vado a fare una passeggiata
Spaventapasseri, Spaventapasseri Miao
Quindi ti sei stancato, Spaventapasseri
Spaventapasseri, Spaventapasseri Miao
Come stai?
Oggi è andata meglio
Spaventapasseri, Spaventapasseri Miao
Ieri era meglio, ma ora è di nuovo fottutamente così
Spaventapasseri, Spaventapasseri Miao
Domani faccio le valigie e vado a fare la spesa
Spaventapasseri, Spaventapasseri Miao
Quindi ti sei stancato, Spaventapasseri (Spaventapasseri)