Traduzione del testo della canzone WHO GONE LOVE YOU - Slayter, Luh Kel

WHO GONE LOVE YOU (originale)

Now I move how I move just 'cause you
Muddy waters for my troubles
Yeah, and I been thinkin' 'bout you all day (Day)
I been sippin' so much drink, nigga, think I’m 'bout to OD
I’m addicted to your love like I’m addicted to this codeine (Addicted to the
codeine, yeah)
I’ve been itchin' for your love, got me feelin' like a dope fiend
I fucked up when I got comfortable (Damn)
I barely trust anyone but I trusted you
Bentley coupe sunroof
From a place where dreams don’t come true
Been through all that just to become strangers
Copped some new chains and I see some changes
They say love kills and they say love is dangerous
I’m fuckin' wit' your vibe 'cause your vibe contagious
Pretty bitch with baby hairs (Hairs)
I just wanna make it clear (Clear)
I’m lookin' back like, «Where they at?»
(Where they at?)
You know my love is so sincere (Sincere)
Who gon' love you like I love you?
(Who?)
Who gon' fuck you like I fuck you?
(Yeah)
Now I move how I move just 'cause you
Muddy waters for my troubles
I told you that I love you, girl, I meant it when I said that
You be outside with them others but you know where to lay your head at
I stay thinkin' about you, just tryna figure out where my head at
Girl, I wrote you a letter but I was mad, hope you ain’t read that
Girl, I be so angry, don’t mean no disrespect
But if you call, you know I’m down, on my way, give me a sec
Every time that we link up, no matter where, we make a mess
Girl, I need you by my side, you need some love, I know you stressed
Who gon' love you like I love you?
Ain’t mean to catch no feelings but you perfect, had to cuff you
I’m drownin' in your lake, baby, you more than just a puddle
Girl, I meant it when I said it, baby girl, you know I love you
Pretty bitch with baby hairs (Hairs)
I just wanna make it clear (Clear)
I’m lookin' back like, «Where they at?»
(Where they at?)
You know my love is so sincere (Sincere)
Who gon' love you like I love you?
(Who?)
Who gon' fuck you like I fuck you?
(Yeah)
Now I move how I move just 'cause you
Muddy waters for my troubles
Who gon' love you like I love you?
Who gon' fuck you like I fuck you?
Now I move how I move just 'cause you
Muddy waters for my troubles
(Who gon' love you like I love you?)
(Who gon' fuck you like I—)

(traduzione)

Ora mi muovo come mi muovo solo perché tu
Acque fangose ​​per i miei problemi
Sì, e ho pensato a te tutto il giorno (giorno)
Sto sorseggiando così tanto da bere, negro, penso che sto per OD
Sono dipendente dal tuo amore come sono dipendente da questa codeina (dipendente dal
codeina, sì)
Sono stato prurito per il tuo amore, mi ha fatto sentire come un drogato
Ho fatto una cazzata quando mi sono sentita a mio agio (Accidenti)
Non mi fido a malapena di nessuno, ma mi fido di te
Tetto apribile coupé Bentley
Da un luogo in cui i sogni non si avverano
Ho passato tutto questo solo per diventare estranei
Ho inserito alcune nuove catene e vedo alcuni cambiamenti
Dicono che l'amore uccide e dicono che l'amore è pericoloso
Sto fottutamente con la tua atmosfera perché la tua atmosfera è contagiosa
Bella cagna con i peli del bambino (capelli)
Voglio solo chiarire (chiaro)
Sto guardando indietro come, "Dove sono?"
(Dove sono?)
Sai che il mio amore è così sincero (sincero)
Chi ti amerà come ti amo io?
(Chi?)
Chi ti scoperà come ti fotto io?
(Sì)
Ora mi muovo come mi muovo solo perché tu
Acque fangose ​​per i miei problemi
Ti ho detto che ti amo, ragazza, lo intendevo davvero quando l'ho detto
Sei fuori con loro altri ma sai dove posare la testa
Rimango a pensare a te, cerco solo di capire dov'è la mia testa
Ragazza, ti ho scritto una lettera ma ero pazzo, spero che tu non l'abbia letto
Ragazza, sono così arrabbiato, non intendo mancare di rispetto
Ma se chiami, sai che sono giù, sto arrivando, dammi un secondo
Ogni volta che ci colleghiamo, non importa dove, facciamo un pasticcio
Ragazza, ho bisogno di te al mio fianco, hai bisogno di un po' di amore, so che sei stressata
Chi ti amerà come ti amo io?
Non significa catturare nessun sentimento ma sei perfetto, hai dovuto ammanettarti
Sto affogando nel tuo lago, piccola, sei più di una semplice pozzanghera
Ragazza, lo intendevo quando l'ho detto, piccola, lo sai che ti amo
Bella cagna con i peli del bambino (capelli)
Voglio solo chiarire (chiaro)
Sto guardando indietro come, "Dove sono?"
(Dove sono?)
Sai che il mio amore è così sincero (sincero)
Chi ti amerà come ti amo io?
(Chi?)
Chi ti scoperà come ti fotto io?
(Sì)
Ora mi muovo come mi muovo solo perché tu
Acque fangose ​​per i miei problemi
Chi ti amerà come ti amo io?
Chi ti scoperà come ti fotto io?
Ora mi muovo come mi muovo solo perché tu
Acque fangose ​​per i miei problemi
(Chi ti amerà come ti amo io?)
(Chi ti scoperà come me—)