Traduzione del testo della canzone Bitter - Sleep Waker

Bitter (originale)

Blank face, no backbone
Clear your throat before the light runs out
Step back, people walk out
The urge to live beats my urge to relapse
No headspace saved for me
Back in the room
I leave no space for the repetition
I’m fucking done with you
The way you crawl into my brain makes me fucking…
Get out, get out!
Yeah!
Headspace
Blank face staring at me
I’m not the one you want or the one you need
Back to basics
I’m the catalyst
My life’s a foot in my mouth
But I’m living it.
But I’m living it.
But I´m living… it!
I’m not the man I used to be
Same face with a different name
I’m tired of turning to the substance that took everything
What am I doing?!
This isn’t me
In my mind I see a better picture with a better life
I wish hallucinogens in my brain wouldn’t make me feel alive.
Headspace

Bitter (traduzione)

Faccia vuota, nessuna spina dorsale
Schiarisci la gola prima che la luce si spenga
Fai un passo indietro, le persone se ne vanno
L'impulso di vivere batte il mio impulso di ricadere
Nessuno spazio di testa è stato salvato per me
Di nuovo nella stanza
Non lascio spazio alla ripetizione
Ho chiuso con te, cazzo
Il modo in cui ti infili nel mio cervello mi fa scopare...
Esci, esci!
Sì!
Spazio di testa
Faccia vuota che mi fissa
Non sono quello che vuoi o quello di cui hai bisogno
Ritorno alle basi
Sono il catalizzatore
La mia vita è un piede nella mia bocca
Ma lo sto vivendo.
Ma lo sto vivendo.
Ma io sto vivendo... esso!
Non sono l'uomo che ero
Stessa faccia con un nome diverso
Sono stanco di rivolgermi alla sostanza che ha preso tutto
Cosa sto facendo?!
Questo non sono io
Nella mia mente vedo un'immagine migliore con una vita migliore
Vorrei che gli allucinogeni nel cervello non mi facessero sentire vivo.
Spazio di testa