Traduzione del testo della canzone Lantern - Sleeping Giant, Bruce Lepage

Lantern (originale)

I was lost, and now I’m found
I was lost, and now I’m found
I was lost, and now I’m found
Born to fear, left for dead
Straight to hell, left alone
I was lost, and now I’m found
I was lost, I was lost in darkness
Disciples of an orphan world, left to find our way alone
How dare you all point at my kind, from the safety of your Father’s home?
Father’s joy
A Father’s crown
A Son is born to let you down
Who else lived beneath the lie?
A man is born to fail and die
Fail
Fail and die
Fail
Fail and die
Lost in darkness
I refuse to hide like a pretender
I give my gift of life to just One
I now light the lantern called surrender
Father come and find Your lost son
Please help me
I was lost, and now I’m found
I was lost, and now I’m found
I was lost, and now I’m found
Born to fear, left for dead
Straight to hell, left alone
I was lost, and now I’m found
I was lost, I was lost in darkness
We were never born to fear
Religion left Your children here
I will fight to end your shame
I know my Father and my name
Father’s joy
A Father’s crown
A Son is born to take the ground
Who else lived beneath the lie?
A man is born to fail and die
Fail
Fail and die
Fail
Fail and die
Born from darkness
I refuse to hide like a pretender
I give my gift of life to just One
I now light the lantern called surrender
Father come and find Your lost son
Please help me
Discipled by an orphan world
Light the lantern
Light the lantern
Discipled by an orphan world
Light the lantern

Lantern (traduzione)

Mi ero perso e ora mi sono ritrovato
Mi ero perso e ora mi sono ritrovato
Mi ero perso e ora mi sono ritrovato
Nato per la paura, lasciato per morto
Dritto all'inferno, lasciato solo
Mi ero perso e ora mi sono ritrovato
Ero perso, ero perso nell'oscurità
Discepoli di un mondo orfano, lasciati soli a trovare la nostra strada
Come osate indicare la mia specie, dalla sicurezza della casa di vostro Padre?
La gioia del padre
La corona di un padre
Un figlio è nato per deluderti
Chi altro viveva sotto la menzogna?
Un uomo nasce per fallire e morire
Fallire
Fallisci e muori
Fallire
Fallisci e muori
Perso nell'oscurità
Mi rifiuto di nascondermi come un pretendente
Do il mio dono della vita a solo Uno
Ora accendo la lanterna chiamata resa
Padre vieni e trova il tuo figlio perduto
mi aiuti per favore
Mi ero perso e ora mi sono ritrovato
Mi ero perso e ora mi sono ritrovato
Mi ero perso e ora mi sono ritrovato
Nato per la paura, lasciato per morto
Dritto all'inferno, lasciato solo
Mi ero perso e ora mi sono ritrovato
Ero perso, ero perso nell'oscurità
Non siamo mai nati per avere paura
La religione ha lasciato qui i tuoi figli
Combatterò per porre fine alla tua vergogna
Conosco mio padre e il mio nome
La gioia del padre
La corona di un padre
Un figlio è nato per conquistare la terra
Chi altro viveva sotto la menzogna?
Un uomo nasce per fallire e morire
Fallire
Fallisci e muori
Fallire
Fallisci e muori
Nato dalle tenebre
Mi rifiuto di nascondermi come un pretendente
Do il mio dono della vita a solo Uno
Ora accendo la lanterna chiamata resa
Padre vieni e trova il tuo figlio perduto
mi aiuti per favore
Discepolato da un mondo orfano
Accendi la lanterna
Accendi la lanterna
Discepolato da un mondo orfano
Accendi la lanterna