Traduzione del testo della canzone La Cienega - Sleeping wolf

La Cienega (originale)

Waking up to the sounds of the freeway
Gotta fix that window when I get paid
No sleep cause I’m working two jobs
Caffeine but it’s never enough
Turn the key stereo from my iphone
Traffic jam but I know every side road
Running late so I’m sending that text
No stress, just the way that it is
City lights, city lights, city lights
(I'm looking at)
City lights, city lights, city lights
Rooftop down, feel the sun on my face
Own this town, do whatever it takes
Don’t got money but it’s coming any day
Keep on driving
La Cienega
Rooftop down, feel the sun on my face
Own this town, do whatever it takes
Don’t got money but it’s coming any day
Keep on driving
La Cienega
So close yeah it almost feels real
Fast car, big house in the hills
Movie scene in the back of my mind
Just a dream but I’ll make it all mine
City lights, city lights, city lights
(They're calling me)
City lights, city lights, city lights
Rooftop down, feel the sun on my face
Own this town, do whatever it takes
Don’t got money but it’s coming any day
Keep on driving
La Cienega
Rooftop down, feel the sun on my face
Own this town, do whatever it takes
Don’t got money but it’s coming any day
Keep on driving
La Cienega
Oh, oh, oh, oh
La Cienega
Oh, oh, oh, oh
Rooftop down, feel the sun on my face
Own this town, do whatever it takes
Don’t got money but it’s coming any day
Keep on driving
La Cienega
Rooftop down, feel the sun on my face
Own this town, do whatever it takes
Don’t got money but it’s coming any day
Keep on driving
La Cienega
Oh, oh, oh, oh
Just keep on driving, La Cienega

La Cienega (traduzione)

Svegliarsi con i suoni dell'autostrada
Devo correggere quella finestra quando vengo pagato
Niente sonno perché sto facendo due lavori
Caffeina ma non è mai abbastanza
Spegni la chiave stereo dal mio iPhone
Ingorgo, ma conosco tutte le strade secondarie
In ritardo, quindi invio quel messaggio
Nessuno stress, proprio così com'è
Luci della città, luci della città, luci della città
(sto guardando)
Luci della città, luci della città, luci della città
Tetto in basso, senti il ​​sole sulla mia faccia
Possiedi questa città, fai tutto ciò che serve
Non ho soldi ma arriveranno da un giorno all'altro
Continua a guidare
La Cienega
Tetto in basso, senti il ​​sole sulla mia faccia
Possiedi questa città, fai tutto ciò che serve
Non ho soldi ma arriveranno da un giorno all'altro
Continua a guidare
La Cienega
Così vicino, sì, sembra quasi reale
Macchina veloce, grande casa in collina
Scena del film nella parte posteriore della mia mente
Solo un sogno, ma lo farò tutto mio
Luci della città, luci della città, luci della città
(Mi stanno chiamando)
Luci della città, luci della città, luci della città
Tetto in basso, senti il ​​sole sulla mia faccia
Possiedi questa città, fai tutto ciò che serve
Non ho soldi ma arriveranno da un giorno all'altro
Continua a guidare
La Cienega
Tetto in basso, senti il ​​sole sulla mia faccia
Possiedi questa città, fai tutto ciò che serve
Non ho soldi ma arriveranno da un giorno all'altro
Continua a guidare
La Cienega
Oh oh oh oh
La Cienega
Oh oh oh oh
Tetto in basso, senti il ​​sole sulla mia faccia
Possiedi questa città, fai tutto ciò che serve
Non ho soldi ma arriveranno da un giorno all'altro
Continua a guidare
La Cienega
Tetto in basso, senti il ​​sole sulla mia faccia
Possiedi questa città, fai tutto ciò che serve
Non ho soldi ma arriveranno da un giorno all'altro
Continua a guidare
La Cienega
Oh oh oh oh
Continua a guidare, La Cienega