Traduzione del testo della canzone Secret - Sleeping wolf

Secret (originale)

Unlock the front door
Crooked little smile
You tell me that you’re all alone
Nobody’s comin' home for a while
I know you’re hungry
Lookin' for a kill
Walk into the bedroom
What we gettin' into
I’m the thrill
Oh, whisper
I can feel you (shiver?)
Going under into the forbidden
I’ll be your addicton
Calling, scratching and you’re (clawing?)
Begging me to tear you into pieces
Just keep it a secret
Oh, when the chill comes
Tremble in the dark
Oceans over bodies
Tangled in the bedsheets
Rainin' sparks
Breathe a little deeper
Rush over your skin
Tingle in your fingers
Come and let it linger
Crash again
Oh, whisper
I can feel you (shiver?)
Going under into the forbidden
I’ll be your addicton
Calling, scratching and you’re (clawing?)
Begging me to tear you into pieces
Just keep it a secret
Whisper
I can feel you (shiver?)
Going under into the forbidden
I’ll be your addicton
Calling, scratching and you’re (clawing?)
Begging me to tear you into pieces
Just keep it a secret
Just keep it a secret

Secret (traduzione)

Sblocca la porta d'ingresso
Sorriso storto
Dimmi che sei tutto solo
Nessuno torna a casa per un po'
So che hai fame
Alla ricerca di un'uccisione
Entra in camera da letto
In cosa entriamo
Sono il brivido
Oh, sussurro
Riesco a sentirti (rabbrividire?)
Sprofondare nel proibito
Sarò la tua dipendenza
Chiamare, graffiare e tu (artigli?)
Implorandomi di farti a pezzi
Mantienilo un segreto
Oh, quando arriva il freddo
Trema nel buio
Oceani sui corpi
Aggrovigliato nelle lenzuola
Scintille piovose
Respira un po' più a fondo
Corri sulla tua pelle
Formicolio tra le dita
Vieni e lascia che indugi
Crash di nuovo
Oh, sussurro
Riesco a sentirti (rabbrividire?)
Sprofondare nel proibito
Sarò la tua dipendenza
Chiamare, graffiare e tu (artigli?)
Implorandomi di farti a pezzi
Mantienilo un segreto
Sussurro
Riesco a sentirti (rabbrividire?)
Sprofondare nel proibito
Sarò la tua dipendenza
Chiamare, graffiare e tu (artigli?)
Implorandomi di farti a pezzi
Mantienilo un segreto
Mantienilo un segreto