Traduzione del testo della canzone Breakin' Old Habits - The Notorious B.I.G., Slim Thug, T.I.

Breakin' Old Habits (originale)

Slim Thugga.
I roll scrap glock 40 in my left
i rap but still think like im grindin in the trep
trynna dept to the change from the streets to the game
cant be selling cds n still selling dem thangs
cause bitches drop names n bring alot of piorblems
n puttin somthing in dey head the only way u gona solve em Jack a stay plottin watchin ur every move
n the minute u snooxe will be the minute u lose, dude
das the rules so i jcruise wit the 2's
to fix the damn fools dat think im slippin wit my juice
breakin old habits so hard to do das y u see me on the same block wit the same crew
n everybody sitting fat living good
n im the only nigga dat be rappin in my hood
i was raise by the hustlas n gain by the g’s n taught by the bosses howda stack
that cheese
u got rich n g shits still a part of u cause breakin old habits so hard to do
u still watch for da haters n the rugged crew cause breakin old habits so hard
to do when i was shot dat nigga like i started to cause breakin old habits so hard to do fresh out da dealership crackin up wit cigarsin the coup man cause breakin old
habits so hard to do Damn it feel good to see people up on it flip 2 keys in 2 weeks n didnt flawlet
my brain is horny wit mean dreams gs’s wit bb’s on it, supreme skeems to get
richer the richest quickly
niggas wanna hit me if they get me trust my body ???
check it, my lyrical carjack make ur brun splat high callable gacks is all i fuck wit now keep the rough shit
in my circumfrence mad bitches, wit mad noochies bulletproof vestes under they
coochies spitting my oozie dont lose me,
my trigger niggas represent driving dirty in jay 30 getting bent
until my hit hos my murder mamis
i b smoking trees in Belize when they find me while u still killing niggas wit
my lali like cami and cyber supres cypress fucking roy on the floor wit
the finest
while i just slip coke smoke pounds of chope got lawyers watchin lawyers so i wont go broke now check it, dem country niggas call me frank white im spurtin off in my lawf of cousrse i kno my shits tight, suprise open my eyes
still suprise got my shorty flying in wit keys taped to her thys wit lovely
utincils suhen my suhen my china thing she half black half orientak 86 she got
me rentals
u got rich n g shits still a part of u cause breakin old habits so hard to do
u still watch for da haters n the rugged crew cause breakin old habits so hard
to do when i was shot dat nigga like i started to cause breakin old habits so hard to do fresh out da dealership crackin up wit cigarsin the coup man cause breakin old
habits so hard to do
i use to drive a chevy monte carlo bricks n blow all in it
i was taught to sell dis shit u putcho nose all in it let my bitch drive da benz but dem roads off limit
n how u call urself pimpin wit hos all in ur bidness
wut it is the music bidness of the streets make the decision
i do dis in my sleep n u way outcho division pimpn
dis game we play fo keeps n da rules remain hiddn
dis aint a place fo laying da snitchin shit is forbidn
i was sittin in da kitchen n weepin wit hopes of getting back
all dat i forget to go blow see even 50 stacks
n now am sittin back thinkin bout the time
when a nigga get a 100gs think he went down
??
in the game it aint fair
n thangs aint da same they change it aint fair
real niggas there doin dey time n aint here
u commit da same crime come home da same year
u got rich n g shits still a part of u cause breakin old habits so hard to do
u still watch for da haters n the rugged crew cause breakin old habits so hard
to do when i was shot dat nigga like i started to cause breakin old habits so hard to do fresh out da dealership crackin up wit cigarsin the coup man cause breakin old
habits so hard to do

(traduzione)

Thugga magro.
Rotolo rottami glock 40 alla mia sinistra
faccio il rap ma continuo a pensare come se stessimo macinando nel trep
provando a passare dalle strade al gioco
non posso vendere cd e continuare a vendere dem grazie
perché le femmine lasciano nomi e portano un sacco di problemi
Non mettere qualcosa in testa nell'unico modo per risolverli
n il minuto in cui snoox sarà il minuto in cui perderai, amico
Das le regole così i jcruise con i 2
per riparare quei dannati sciocchi che pensano che sto scivolando con il mio succo
rompere le vecchie abitudini così difficile da fare da quando mi vedi nello stesso isolato con la stessa troupe
n tutti seduti grassi vivono bene
n im l'unico negro dat essere rappin nel mio cappuccio
sono stato rilanciato dagli spacciatori e guadagnato dalle g n insegnate dai capi howda stack
quel formaggio
sei diventato ricco e le merde fanno ancora parte di te perché rompere le vecchie abitudini è così difficile da fare
Continui a guardare per i nemici e l'equipaggio robusto causa la rottura delle vecchie abitudini così difficile
da fare quando mi hanno sparato da un negro come se avessi iniziato a causare la rottura delle vecchie abitudini così difficile da fare da rinfrescare da una concessionaria che si rompeva con i sigari nel colpo di stato causa il vecchio
abitudini così difficili da fare Dannazione, è bello vedere le persone su di esso girare 2 tasti in 2 settimane che non si è verificato
il mio cervello è arrapato spirito meschino sogni gs arguzia bb è su di esso, supremo skeems per ottenere
più ricco il più ricco rapidamente
i negri vogliono picchiarmi se mi danno fiducia del mio corpo ???
controllalo, il mio ladro d'auto lirico ti fa schizzare brun splat high callable gacks è tutto ciò che cazzo arguto ora mantieni la merda ruvida
nella mia circonferenza puttane pazze, con giubbotti antiproiettile pazzi sotto di loro
coochies che sputano la mia melma non perdermi,
i miei negri trigger rappresentano la guida sporca in jay 30 che si piega
fino a quando il mio colpo non raggiunge il mio omicidio mamis
Fumo alberi in Belize quando mi trovano mentre uccidi i negri con spirito
il mio lali come cami e cyber supres cypress cazzo di roy sul pavimento
il più fine
mentre io semplicemente infilo il fumo di coca libbra di chope ho gli avvocati che guardano gli avvocati quindi non vado in rovina ora controllalo, i negri del paese mi chiamano frank white sto sputando nel mio diritto di cousse, conosco bene le mie merde, a sorpresa apri i miei occhi
ancora la sorpresa ha fatto volare il mio shorty con le chiavi di arguzia registrate sul suo umorismo adorabile
utincils suhen my suhen my china cosa che lei metà nera metà orientale 86 lei ha
me noleggi
sei diventato ricco e le merde fanno ancora parte di te perché rompere le vecchie abitudini è così difficile da fare
Continui a guardare per i nemici e l'equipaggio robusto causa la rottura delle vecchie abitudini così difficile
da fare quando mi hanno sparato da un negro come se avessi iniziato a causare la rottura delle vecchie abitudini così difficile da fare da rinfrescare da una concessionaria che si rompeva con i sigari nel colpo di stato causa il vecchio
abitudini così difficili da fare
io uso per guidare una chevy monte carlo mattoni e soffiarci dentro
mi è stato insegnato a vendere dis merda u putcho naso tutto dentro lascia che la mia cagna guidi da benz ma dem strade off limit
come ti chiami ruffiano con tutto ciò che c'è in te
ma è l'offerta musicale delle strade a prendere la decisione
i do dis in my sleep n u way outcho division pimpn
Il gioco a cui giochiamo per mantenere le regole che rimangono nascoste
non è un posto per deporre da snitchin merda è proibito
ero seduto in cucina e piangevo con la speranza di tornare indietro
tutto ciò che dimentico di andare a soffiare, vedo anche 50 pile
n ora sto seduto a pensare al tempo
quando un negro prende 100 grammi pensa che sia caduto
??
nel gioco non è giusto
n grazie non è come se lo cambiano non è giusto
i veri negri ci stanno facendo il tempo che non c'è qui
commetti lo stesso crimine e torni a casa lo stesso anno
sei diventato ricco e le merde fanno ancora parte di te perché rompere le vecchie abitudini è così difficile da fare
Continui a guardare per i nemici e l'equipaggio robusto causa la rottura delle vecchie abitudini così difficile
da fare quando mi hanno sparato da un negro come se avessi iniziato a causare la rottura delle vecchie abitudini così difficile da fare da rinfrescare da una concessionaria che si rompeva con i sigari nel colpo di stato causa il vecchio
abitudini così difficili da fare