Traduzione del testo della canzone Out of Touch - Slow And Steady

Out of Touch (originale)

Pack up the car and get on the road
1200 miles of highway to go
I made a choice and I’ll never know
How things might have been or if I’ll have anything to show
I don’t know who I am anymore
Those thick black lines are fading now
Where does the time go when you’re gone
Out of touch you left me behind
I never had your lamp to light my path
Never heard your voice or felt your wrath
Pick up the phone and make the call
Before I make up my mind that you’ve never been there at all
I don’t know who I am anymore
Those thick black lines are fading now
Where does the time go when you’re gone
Out of touch you left me behind
Way back before we got into this mess
Were you lonely or bored?
You say we look just the same but I hope that isn’t true
When I look in the mirror, I don’t want to see you
I don’t know who I am anymore
Those thick black lines are fading now
Where does the time go when you’re gone
Out of touch you left me behind
I don’t know who you are anymore
I don’t know if I ever really did
Looking back I think you were right
Everything that I’ve done I did out of spite

(traduzione)

Prepara la macchina e mettiti in viaggio
1200 miglia di autostrada da percorrere
Ho fatto una scelta e non lo saprò mai
Come sarebbero potute andare le cose o se avrò qualcosa da mostrare
Non so più chi sono
Quelle spesse linee nere ora stanno svanendo
Dove va il tempo quando non ci sei
Fuori dal mondo mi hai lasciato indietro
Non ho mai avuto la tua lampada per illuminare il mio cammino
Non ho mai sentito la tua voce né sentito la tua ira
Prendi il telefono ed effettua la chiamata
Prima che mi decida che tu non ci sia mai stato
Non so più chi sono
Quelle spesse linee nere ora stanno svanendo
Dove va il tempo quando non ci sei
Fuori dal mondo mi hai lasciato indietro
Molto prima che ci mettessimo in questo pasticcio
Eri solo o annoiato?
Dici che siamo uguali, ma spero che non sia vero
Quando mi guardo allo specchio, non voglio vederti
Non so più chi sono
Quelle spesse linee nere ora stanno svanendo
Dove va il tempo quando non ci sei
Fuori dal mondo mi hai lasciato indietro
Non so più chi sei
Non so se l'ho mai fatto davvero
Ripensandoci, penso che tu avessi ragione
Tutto quello che ho fatto l'ho fatto per dispetto