Traduzione del testo della canzone Sing About Your Feelings - Slow Runner

Sing About Your Feelings (originale)

Long face, hard pressed
To coax a little songbird from that ribcage in your chest
I know the ocean’s in your eyes
I know the world is full of lies
And your diary’s burning
Secrets churning up into the sky
Sing about your feelings
Sing about your feelings, you’ll be fine
Tear all your jeans up at the knees
Go find a corner of the street
And play songs you know
About trains and smoke
And pretty things that bleed
Maybe the man has done you wrong
Maybe your folks don’t get along
Or a boy was supposed to call you
But he left you by the phone
Sing about your feelings
Sing about your feelings, you’ll be fine
You never thought it’d come to this
Trading a heart in for a fist
And a notebook’s worth of furious scribbling
Aching in your wrist
Sing about your feelings
Sing about your feelings, you’ll be fine
Sing about your feelings
Sing about your feelings, you’ll be fine

(traduzione)

Viso lungo, pressato a fatica
Per attirare un uccellino canterino da quella cassa toracica nel tuo petto
So che l'oceano è nei tuoi occhi
So che il mondo è pieno di bugie
E il tuo diario sta bruciando
Segreti che sbocciano nel cielo
Canta i tuoi sentimenti
Canta dei tuoi sentimenti, starai bene
Strappa tutti i tuoi jeans alle ginocchia
Vai a cercare un angolo di strada
E suona le canzoni che conosci
A proposito di treni e fumo
E cose carine che sanguinano
Forse l'uomo ti ha fatto del male
Forse i tuoi non vanno d'accordo
O un ragazzo avrebbe dovuto chiamarti
Ma ti ha lasciato al telefono
Canta i tuoi sentimenti
Canta dei tuoi sentimenti, starai bene
Non avresti mai pensato che si sarebbe arrivati ​​a questo
Scambia un cuore con un pugno
E un quaderno vale la pena di scarabocchi furiosi
Doloranti al polso
Canta i tuoi sentimenti
Canta dei tuoi sentimenti, starai bene
Canta i tuoi sentimenti
Canta dei tuoi sentimenti, starai bene