Testi di To Anyone In The World Who Cares - Slow Runner

To Anyone In The World Who Cares (originale)

Who am I?
Why am I living?
Where am I going?
Life has become stupid and purposeless
Nothing makes sense anymore
The questions I had when I came to college are still unanswered
And I am convinced that there are no answers
There can only be pain and guilt and despair here in this world
My fear of death and the unknown is far less terrifying than the prospect of
the unbearable frustration, futility, and hopelessness of continuing existence
Who am I?
Why am I living?
To anyone in the world who cares…
To anyone in the world who cares
Why am I living?
Where am I going?
Who am I?
Where am I going?
Who am I?
Where am I going?
Who am I?
A student left this note and I quote, to anyone in the world who cares… unquote

(traduzione)

Chi sono?
Perché sto vivendo?
Dove sto andando?
La vita è diventata stupida e senza scopo
Niente ha più senso
Le domande che ho avuto quando sono arrivato al college sono ancora senza risposta
E sono convinto che non ci siano risposte
Ci possono essere solo dolore, senso di colpa e disperazione qui in questo mondo
La mia paura della morte e dell'ignoto è molto meno terrificante della prospettiva
l'insopportabile frustrazione, futilità e disperazione dell'esistenza
Chi sono?
Perché sto vivendo?
A chiunque nel mondo a cui importi...
A chiunque nel mondo a cui importi
Perché sto vivendo?
Dove sto andando?
Chi sono?
Dove sto andando?
Chi sono?
Dove sto andando?
Chi sono?
Uno studente ha lasciato questo messaggio e io cito, a chiunque nel mondo se ne frega... senza virgolette