Traduzione del testo della canzone Keep It On - Slum Village

Keep It On (originale)

It’s like a jungle sometimes, it makes me wonder
How I keep from goin under my seat, to get it
And uh
Niggas in the crew say I’m the bullshit
And yes I
Guess that’s the reason why y’all niggas stay cashless
It’s a shame to y’all to watch a… mack
And niggas don’t know jack about a, cash flow
I’m sick of niggas poppin up at my crib, all unannounced and shit
Got me duckin, dodgin under the fuckin mattress and um
It’s time to address these niggas that know my address
And this nigga don’t take no mess, call me poppa boy
These Prince niggas always showing their ass for nothin'
Ain’t never around when shit starts jumpin' off… get lost boy
And about to get that ass bust the fuck back
When the S starts to act up boy you don’t know how to act
Act.
act.
act.
(keep rising to the top)
And my mind say
Keep it on
Rockin this beat wit y’all
You don’t stop keep it on
You know I got the charm
Counterfeit niggas be runnin;
Tryin to take Shit or money that wasn’t yours in the first place
You know how wild it gets in my wallet
You know how wild it gets
You know my money flips in my uhh, that’what my wallet gets
100 dollar it, and then turn the shit in to polish it
Cremate and tarnish it and then.
you’re not a part of it
If you get caught up in this
You’re just a participant
You can’t claim of this or take blame of this, particularly
These bitches get stitches, son it just, gets ridiculous
Relentlessly delicious;
'til these niggas
Transform niggas, to un niggas, the anti also non-niggas
Keep on
You either love em
Leave 'em
Lynch 'em, penitentiary 'em, diss 'em
Kiss 'em
Are you eligible
To be my lapdancer, did you know
I used to be a bachelor, with a widow, who slept with a dildo
I never get sentimental when I put up enough
It’s like a jungle sometimes, it makes me wonder
How I (k-k-k-keep risin).
pissed
Because I never had no new apparel
As a fellow member Of the mellow level
When it comes to sexual ecstasy I get a medal

(traduzione)

A volte è come una giungla, mi meraviglio
Come faccio a non andare sotto il mio sedile per prenderlo
E uh
I negri nell'equipaggio dicono che sono una stronzata
E sì io
Immagino sia questo il motivo per cui tutti voi negri rimanete senza contanti
È un peccato per tutti voi guardare un... mack
E i negri non conoscono Jack di un flusso di cassa
Sono stufo dei negri che spuntano nella mia culla, tutti senza preavviso e merda
Mi ha fatto schivare, schivare sotto il fottuto materasso e um
È ora di rivolgersi a questi negri che conoscono il mio indirizzo
E questo negro non prende caso, chiamami poppa ragazzo
Questi negri Prince mostrano sempre il culo per niente
Non è mai in giro quando la merda inizia a saltare via... perditi ragazzo
E in procinto di riprendersi quel culo
Quando la S inizia a comportarsi male, ragazzo, non sai come comportarti
Atto.
atto.
atto.
(continua a salire verso l'alto)
E la mia mente dice
Continua così
Rockin questo ritmo con tutti voi
Non smetti di tenerlo acceso
Sai che ho il fascino
I negri contraffatti corrono;
Cercando di prendere Merda o denaro che non era tuo in primo luogo
Sai quanto diventa selvaggio nel mio portafoglio
Sai quanto diventa selvaggio
Sai che i miei soldi finiscono nel mio uhh, ecco cosa ottiene il mio portafoglio
100 dollari e poi trasforma la merda per lucidarla
Cremare e offuscare e poi.
non ne fai parte
Se rimani coinvolto in questo
Sei solo un partecipante
Non puoi rivendicare questo o prenderti la colpa di questo, in particolare
Queste puttane ottengono punti, figliolo, diventa ridicolo
Inesorabilmente delizioso;
fino a questi negri
Trasforma i negri, in un nigga, l'anti anche non negri
Continua
O li ami
Lasciali
Lynch 'em, penitenziario 'em, diss 'em
Baciali
Sei idoneo?
Per essere il mio lapdancer, lo sapevi
Ero scapolo, con una vedova, che dormiva con un dildo
Non divento mai sentimentale quando ne sopporto abbastanza
A volte è come una giungla, mi meraviglio
How I (kkk-keep risen).
Incazzata
Perché non ho mai avuto vestiti nuovi
Come compagni di livello dolce
Quando si tratta di estasi sessuale, ricevo una medaglia