Traduzione del testo della canzone Dirty - Slum Village, Ol' Dirty Bastard

Dirty (originale)

Yo, this ain’t a Wu-Tang type slang, know what I’m sayin?
I wanna just represent the whole Clan
You know what I’m sayin?
The GZA, Prince Rakeem, you know what I’m sayin?, Ghostface Killah
Shallah Raekwon, Inspectah Deck, Baby-U, Method Man, 12 O’Clock
Dirty O', 62nd Assassinater, know what I’m sayin?, style is coming
Boom
This recorded and it’s dirty and it’s stinkin', funkier than regular
Abuse, so I was thinkin'- about, droppin’this single on the charts
Lettin ya know, hey!
— the kid has heart, I never deny myself as being
Dope, but in my last jam, didn’t slep on my notes
You thought that I was weak, huh?, let me speak
My rhymes come funkier than ya grandfathers feet, so listen mister
Don’t you ever forget the rhyme is dirty, you couldn’t even clean it
With Comet, for even more axe, some try Ajax
Only mix with the best, 48-tract-ya
I get down with the 8 sole sounds
Lyrics that be flowin’from miless around, so let the music
Shut ya ass up, then feel the uppercut, now I make ya fall to ya rutt
Cabush!!!, can I get up?
— Oof!
— Crazy Stouf!
Mad chamerz comin’at ya!, a 62nd Assassiner, strap into ya staminer
A hardcore freakin’avenor, tearin’up the vibe for set
Wit the mystery of Chess, -Boxin'at your mutherfuckin’text
Then ya slip, when I flip, only on that combatic shit
Rhymes comin straight from the fuckin’pits, so toggle up
Don’t puddle up, better yet just duck, I’m callin all earth-forms
Huh!, I don’t play games, I make pain, or migraines
Stick it to ya ass like pain’s, who in the hell did, ever drop shit
Ramminc1

Dirty (traduzione)

Yo, questo non è uno slang di tipo Wu-Tang, sai cosa sto dicendo?
Voglio solo rappresentare l'intero clan
Sai cosa sto dicendo?
Il GZA, Prince Rakeem, sai cosa sto dicendo?, Ghostface Killah
Shallah Raekwon, Inspectah Deck, Baby-U, Method Man, ore 12
Dirty O', 62° Assassina, sai cosa sto dicendo?, lo stile sta arrivando
Boom
Questo è stato registrato ed è sporco e puzzolente, più funky del normale
Abuso, quindi stavo pensando a far cadere questo singolo in classifica
Ti faccio sapere, ehi!
— il ragazzo ha cuore, non mi nego mai di essere
Dope, ma nella mia ultima jam, non ho dormito sui miei appunti
Pensavi che fossi debole, eh?, lasciami parlare
Le mie rime sono più funky dei piedi di tuo nonno, quindi ascolta signore
Non dimenticare mai che la rima è sporca, non potresti nemmeno pulirla
Con Comet, per ancora più ascia, alcuni provano Ajax
Mescola solo con i migliori, 48-tract-ya
Scendo con gli 8 suoni unici
Testi che scorrono da lontano, quindi lascia che la musica
Stai zitto, poi senti il ​​montante, ora ti faccio cadere a te
Cabush!!!, posso alzarmi?
— Uffa!
— Crazy Stouf!
Mad chamerz comin'at ya!, un 62° Assassino, allacciati il stamina
Un freakin'avenor hardcore, che strappa l'atmosfera per il set
Con il mistero degli scacchi, - Boxin'at your mutherfuckin'text
Allora scivoli, quando io giro, solo su quella merda da combattimento
Le rime arrivano direttamente dai fottuti box, quindi alzati
Non accumulare pozzanghera, meglio ancora schivarti, chiamo tutte le forme della terra
Eh!, non gioco, provo dolore o emicrania
Attaccalo al tuo culo come quello del dolore, che diavolo l'ha fatto, non ha mai fatto cagare
Ramminc1