Traduzione del testo della canzone Nie Zabijaj - Slums Attack

Nie Zabijaj (originale)

Morderstwo czy zabójstwo to na jedno wychodzi
Niczym Kain i Abel człowiek bratu swemu szkodzi
Nastaje na życie wyrządza wielką krzywdę
Odebrać komuś życie po raz kolejny użyć brzytwę
Pistolet nóż czy baseballowy kij
Dostaniesz raz przez łeb i będziesz w piachu gnił
Nie można przez moment być sobą wyluzować
Bo życie w strachu musi nas paraliżować
Całkowicie uczulony na zło pieprzoną zbrodnie
Kroczę swoimi ścieżkami dawno minęły dni pogodne
Gdy byłeś uśmiechnięty niczego się nie bałeś
Nie musiałeś się ukrywać za grzechy żałowałeś
Teraz co innego musiałeś się uzbroić
Nie tylko w cierpliwość
Broń daje ci pewność
Jest kilka wyjść z sytuacji zdradliwych
Lecz wybrałeś wyjście najgorsze z możliwych
Zabicie człowieka niczego nie zmienia
Nie można zabić prawdy uspokoić sumienia
I tak jak w telewizji trup ściele się gęsto
Tak samo na ulicach wiele ofiar pada często
Kara śmierci za zabójstwo i porwanie
Śmierć za śmierć to nie jest rozwiązanie
Zabijać by ukarać kto dał takie prawo
By wieszać zabójców czy zabijać krwawo
Nie tędy droga to nie załatwia sprawy
Co sprawia że ludzie zabijają dla zabawy
Pieniędzy kobiet pozycji społecznej
Z nienawiści przez przypadek czy z nędzy odwiecznej
Nie zabijaj nie zabijaj zabijanie nic nie daje
Przemoc fizyczna to nie jest rozwiązanie
Oko za oko ja dzisiaj cytuję
Na całym świecie mordują różni chuje
Nieznane są motywy nieznane okoliczności
Życie dzisiaj nic nie warte co stanie się w przyszłości
Czy będzie jeszcze gorzej czy nastanie poprawa
Kiedy się zakończy ludzkich mas krwawa rozprawa
Bez względu na to wszystko na pieprzone konsekwencje
Zabitych i zabójców jest kurwa coraz więcej
Nie można obojętnie patrzeć na te sprawy
Choć temat nieprzyjemny wielokrotnie omawiany
W Bibli napisano «piąte — nie zabijaj»
Lecz same słowa nie mogą cię powstrzymać
Brak miłości zrozumienia tolerancji
Na pewno źródła nienawiści nie zagasi
Gleba każdemu kto nastaje na me życie
W obronie swojego nie pomyślę o twoim
Bo dla swoich wrogów nie będę miał serca
Ze zwykłego cwaniaka wykluwa się morderca
Nie zabijaj nie zabijaj zabijanie nic nie daje
Przemoc fizyczna to nie jest rozwiązanie
Morderstwo nie ma języka ma jednak organ wyrazu
Sam obraz zbrodni działa jak zaraza
Sceny mordu filmy sensacyjne
To pieprzona inspiracja dla wielu psycholi
Już w ich umysłach żądza mordu się rodzi
Ludzka nienawiść jest większa niż sądziłem
Jak bardzo byłem ślepy jak bardzo się myliłem
Przypadkowe ofiary niezawinione śmierci
Pozostają bez odezwy nie wywołują dreszczy
To taki naturalne że ktoś kogoś zabije
Zmarnuje czyjeś życie i sam pod celą zgnije
Zabić bez litości by wyrównać rachunki
A potem dać się zamknąć nie zobaczyć domu, kumpli
Codziennie ktoś umiera codziennie giną ludzie
I nikt nic nie robi aby tego uniknąć
Nie zabijaj nie zabijaj zabijanie nic nie daje
Przemoc fizyczna to nie jest rozwiązanie

Nie Zabijaj (traduzione)

Omicidio o omicidio sono la stessa cosa
Come Caino e Abele, un uomo fa del male a suo fratello
Prendendo vita, fa molto male
Togli la vita a qualcuno ancora una volta usa un rasoio
Una pistola, un coltello o una mazza da baseball
Lo passerai sopra la testa una volta e marcirai nella sabbia
È impossibile essere rilassati per un momento
Perché vivere nella paura deve paralizzarci
Completamente allergico ai fottuti crimini malvagi
Percorro le mie strade, le giornate sono limpide
Quando sorridevi non avevi paura di niente
Non dovevi nasconderti per i peccati di cui ti sei pentito
Adesso dovevi armarti
Non solo nella pazienza
Le armi ti danno fiducia
Ci sono diversi modi per uscire da situazioni pericolose
Ma hai scelto la peggiore opzione possibile
Uccidere un uomo non cambia nulla
Non puoi uccidere la verità per alleviare la tua coscienza
E proprio come in TV, il cadavere è grosso
Allo stesso modo, molte vittime vengono spesso uccise per le strade
La pena di morte per omicidio colposo e sequestro di persona
La morte per morte non è la soluzione
Uccidi per punire chi ha dato questo diritto
Per impiccare assassini o per uccidere a sangue
Questo non è il modo in cui non fa il trucco
Ciò che fa uccidere le persone per divertimento
La posizione sociale delle donne denaro
Dall'odio per caso o dall'eterna povertà
Non uccidere non uccidere uccidere non fa niente
L'abuso fisico non è una soluzione
Oggi cito occhio per occhio
Vari cazzi vengono assassinati in tutto il mondo
I motivi sono sconosciuti, le circostanze sconosciute
La vita di oggi non vale nulla di ciò che accadrà in futuro
Peggiorerà o ci sarà un miglioramento
Quando le masse delle masse hanno una sanguinosa prova
Nonostante tutto, le fottute conseguenze
Ci sono fottutamente sempre più persone e assassini
Non si può rimanere indifferenti a queste cose
Sebbene l'argomento sia spiacevole, è stato discusso molte volte
La Bibbia dice "quinto - non uccidere"
Ma le parole da sole non possono fermarti
Mancanza di amore per la comprensione della tolleranza
Di sicuro non spegnerà le fonti dell'odio
Terra a tutti coloro che vengono nella mia vita
In difesa della mia, non penserò alla tua
Perché non avrò cuore per i miei nemici
Un assassino nasce da un normale evasore
Non uccidere non uccidere uccidere non fa niente
L'abuso fisico non è una soluzione
L'omicidio non ha linguaggio ma ha un'autorità espressiva
L'immagine stessa del crimine agisce come una piaga
Scene di omicidio film sensazionali
È una fottuta ispirazione per molti psicopatici
Già nelle loro menti nasce la brama di omicidio
L'odio umano è più grande di quanto pensassi
Quanto ero cieco, quanto mi sbagliavo
Vittime accidentali senza colpa
Rimangono senza risposta e non provocano brividi
È così naturale che qualcuno uccida qualcuno
Sprecherà la vita di qualcuno e si marcirà nella cella
Uccidi senza pietà per vendicarti
E poi rinchiusi senza vedere la casa, amici
Ogni giorno qualcuno muore ogni giorno muoiono le persone
E nessuno sta facendo nulla per evitarlo
Non uccidere non uccidere uccidere non fa niente
L'abuso fisico non è una soluzione