| Haha pustka haha każdy to wie rzecz oczywista
| Haha vuoto haha tutti sanno che è ovvio
|
| Liryka zawsze musi być zajebista
| I testi devono sempre essere fantastici
|
| Zakochać się w rymach zakochać się w muzyce
| Innamorati delle rime, innamorati della musica
|
| Zakochać się kobiecie tego się nie wstydzę
| Non mi vergogno di innamorarmi di una donna
|
| Ale moja głowa pusta myśli nie docierają
| Ma i pensieri vuoti della mia testa non arrivano
|
| Chaos w łepetynie rymy się nie układają
| Il caos nelle rime di lepetyna non si adatta
|
| Nie umiem nie potrafię lub nie chce tego robić
| Non posso, non posso o non voglio farlo
|
| Nie wiem dokładnie czy chce komuś zaszkodzić
| Non so esattamente se vuole fare del male a qualcuno
|
| Nie pouczam nikogo nie wymagam tego od was
| Non sto insegnando a nessuno, non ho bisogno di questo da te
|
| Nie wymawiam do jednostki i nie zagaduje was
| Non parlo con l'unità e non parlo con te
|
| W dupie mam układy i nie stałe tajemnice
| Non me ne frega un cazzo degli affari e dei segreti non permanenti
|
| Wiem również, że w tej chwili nikogo nie zachwycę
| So anche che non impressionerò nessuno al momento
|
| Świadomość tworzenia odpowiedzialność za słowa
| Consapevolezza di creare responsabilità per le parole
|
| Składanie układanki niczym Hip Hopowa mowa
| Mettere insieme un puzzle come un discorso hip hop
|
| Hardcorowy świat niepozbawiony wad rad, przykazań czy cytatów
| Un mondo hardcore non privo di difetti di consigli, comandamenti o citazioni
|
| Na każdym kroku spotykam cynicznych wariatów
| Incontro cinici pazzi ad ogni angolo
|
| Lirycznych poetów wierszokletów i wierszy
| Poeti lirici di rime e poesie
|
| Nie mam pojęcia o ilu się powiększy
| Non ho idea di quanto diventerà più grande
|
| Pula rymów twórców i kto na tym zyska
| Il pool di rime dei creatori e chi ne trarrà vantaggio
|
| Ja moi kumple a może ten, co właśnie tryska
| Io, i miei amici, o forse quello che sta sgorgando
|
| Energia rymem jak zasrany terrorysta
| Energia fa rima come un dannato terrorista
|
| Podkłada ładunek liryczny pakunek
| Pacchetto testi sotto carico
|
| Upycha rytmicznie cytuje dynamicznie
| Riempi ritmicamente, virgolette dinamicamente
|
| To wcale łatwe nie jest to wcale łatwe nie jest
| Non è affatto facile, non è affatto facile
|
| Nie ponadczasowość tego gówna przetrwa i zasłynie
| Non l'eternità di questa merda sopravviverà e diventerà famosa
|
| Chodź chwała za to wszystko z pewnością nie ominie
| Dai, la gloria per tutto questo non mancherà di certo
|
| Bo gdy będę umierał to me dzieło się narodzi
| Perché quando morirò, il mio lavoro nascerà
|
| A gdy mnie pochowają to się zacznie rozchodzić
| E quando mi seppelliscono, inizia a divergere
|
| Śmierć podaje dłoń tym, co tego chcą
| La morte stringe la mano a chi la vuole
|
| Śmierć wyciąga rękę myślisz, że się zlękniesz
| La morte ti raggiunge, pensi che avrai paura
|
| Śmierć jest zagadkowa i bywa także nagła
| La morte è misteriosa e può anche essere improvvisa
|
| Nie przewidzisz, co się stanie, gdy zobaczysz diabła
| Non puoi prevedere cosa accadrà quando vedrai il diavolo
|
| Szatana Lucyfera czy jak ta kurwa ma na imię
| Satana Lucifero o come si chiama la puttana
|
| Nie wypowiesz już nic, gdy śmierć Cię owinie
| Quando la morte ti avvolgerà, non dirai più niente
|
| Wokół swego palca swych kościstych dłoni
| Intorno al dito delle sue mani ossute
|
| Zastanów się, co robisz, gdy powiedzą kurwa po nim
| Pensa a cosa fai quando dicono cazzo dopo di lui
|
| Więc ciągnę dalej to, co plotę głupotę
| Quindi vado avanti con quello di cui sto parlando stupido
|
| Nie mogę już przestać, więc teraz wymiotę
| Non riesco più a smettere, quindi sto vomitando ora
|
| Wyrzucę wywalę te złości fale
| Butterò via queste onde di rabbia
|
| Nienawiść ha tego niema tu wcale
| L'odio per esso non è affatto qui
|
| Chce pozostać sobą pozostać prawdziwy
| Vuole rimanere fedele a se stesso
|
| Mówić całą prawdę i nie istnieć na niby
| Dire tutta la verità e non esistere
|
| Czy muszę umrzeć, aby ktoś mnie docenił
| Devo morire perché qualcuno mi apprezzi
|
| Czy muszę stąd odejść abyś zdanie swoje zmienił
| Devo andarmene da qui per farti cambiare idea
|
| Czy muszę zrobić klip, aby wszyscy zobaczyli
| Devo fare una clip per farla vedere a tutti
|
| Żeby wszyscy polubili i kupować zaczęli
| Che tutti vorrebbero e cominciassero a comprare
|
| Ten, kto jest w mediach jest znany poważany
| Chi è conosciuto dai media è rispettato
|
| A ludzie z undergroundu to zasrane chamy
| E le persone clandestine sono fottute cianfrusaglie
|
| Bo mówią nieładnie może przesadnie
| Perché parlano male, forse esagerati
|
| Nie mówią dzień dobry niecodzienne mają hobby
| Non dicono buongiorno, insoliti hanno hobby
|
| I mało grają w ogóle się nie wychylają
| E giocano un po' e non si affacciano affatto
|
| Spotykają się w swym gronie całą scenę w dupie mają
| Incontrano nel loro gruppo l'intera scena nel culo
|
| A takich ludzi niezliczone są ilości
| E ci sono innumerevoli persone del genere
|
| Lecz wszystkich ich olać jest zupełnie prościej
| Ma è più facile ignorarli tutti
|
| Głośniej już dzisiaj nie można przemawiać
| Oggi è impossibile parlare più forte
|
| Nie chce was buntować nie chce was namawiać
| Non voglio ribellarti, non voglio persuaderti
|
| Sprawa jest prosta nie dojrzała do końca
| La questione è semplice, non del tutto matura
|
| Epizod będzie później i nie będzie to radosna
| L'episodio sarà successivo e non sarà gioioso
|
| Pointa czy wspaniałe zakończenie
| Punto o un grande finale
|
| Nawet, gdy skurwielą opustoszeją kieszenie
| Anche quando le tasche dei figli di puttana sono vuote
|
| Zawieszenie broni jest chyba niemożliwe
| Un cessate il fuoco è probabilmente impossibile
|
| Każdy komuś wrzuca epitety krzywe
| Tutti mettono epiteti sulle curve a qualcuno
|
| Prawdziwe czy nie tego nie dowiesz się
| Vero o no, non lo scoprirai
|
| W sposób opisowy dzisiaj zabawie się
| Descrittivamente, oggi ti diverti
|
| Bo lubię balety imprezowy sposób życia
| Perché mi piacciono i balletti, uno stile di vita festoso
|
| Małe ruchawko jaranie coś do picia
| Piccola mossa, bere qualcosa
|
| Bez bicia też nieraz się nie obejdzie
| A volte non è possibile fare a meno di colpire
|
| Od tego dobrej sławy przecież mi nie przybędzie
| Non guadagnerò più fama da questa buona fama
|
| W błędzie jesteście, jeśli o nas źle myślicie
| Ti sbagli se pensi male di noi
|
| Nawet, jeśli teraz naubliżam twej kobicie
| Anche se sto tradendo la tua donna adesso
|
| Robicie, co chcecie sami dobrze wiecie
| Fai quello che vuoi, lo sai bene
|
| Co dobre, co złe, co w porządku a co blee
| Cosa è giusto, cosa è sbagliato, cosa va bene e cosa è bla
|
| Każdy chce dobrze niekoniecznie bezpiecznie
| Tutti vogliono il bene, non necessariamente il sicuro
|
| Zdobyć coś by się poczuć zajebiście
| Prendi qualcosa per sentirti eccitato
|
| Jedni przypalają inni ładują
| Alcuni stanno bruciando, altri si stanno caricando
|
| Narkomania alkoholizm tak stare zgredy trują
| La tossicodipendenza, l'alcolismo, così vecchio bruceranno
|
| Plują innym życie marnują
| Sputano le loro vite sugli altri
|
| Swoje stracili, więc zatrują Cię po chwili
| Hanno perso il loro, quindi ti avveleneranno dopo un po'
|
| Mili byli tylko troszeczkę
| Erano solo gentili
|
| Nie lubią, gdy rymujesz, gdy się kurwa dobrze czujesz
| Non gli piace quando fai le rime quando stai fottutamente bene
|
| Kładź na nich chuj, czym ty się przejmujesz
| Metti il cazzo su di loro, cosa ti importa
|
| Margines muzyczny, do kogo ta mowa
| Il margine musicale a cui appartiene questo discorso
|
| Moja recytacja to i moje słowa
| La mia recitazione è anche la mia parola
|
| Co Ci się kurwo w tym nie podoba dynamizm realizm nie odlatuje
| Che cazzo non ti piace il dinamismo, il realismo non vola via
|
| Za daleko przecież nie jestem kaleką
| Non sono uno storpio troppo lontano
|
| Nie narażam życia chodź niejedno przeżyłem
| Non rischio la mia vita, ma l'ho vissuta molte volte
|
| Nie w jedna kawale się w życiu wpierdoliłem
| Non ho scopato una parte della mia vita
|
| To nadal istnieje i nie mogę się schować
| Esiste ancora e non posso nasconderlo
|
| Dopóki jeszcze żyję będę nadal rymował
| Finché sono ancora vivo, continuerò a fare le rime
|
| Nie zależnie od formy nie zależnie od stylu
| Indipendentemente dalla forma, indipendentemente dallo stile
|
| Będę nadal składał rymy by nie pozostać z tyłu
| Continuerò a fare le rime per non essere lasciato indietro
|
| To już koniec wynurzeń sentymentów fascynacji
| Questa è la fine dell'emergere dei sentimenti di fascinazione
|
| Nie liczę na to wcale, że przyznacie mi racje owacje też nie
| Non ci conto che mi ammetterai bene e applaudirai
|
| Bardzo mnie obchodzą
| Ci tengo molto
|
| To, co zrymowałem nie jest przecież żadną prozą
| Dopotutto, ciò che ho rimato non è una prosa
|
| W mowie ojczystej coś poukładałem
| Ho messo insieme qualcosa nella mia lingua madre
|
| Jak wspomniałem na początku przecież pustkę w głowie miałem
| Come ho detto all'inizio, la mia mente era vuota
|
| Pusta pustka pustka w mojej głowie
| Vuoto vuoto, il vuoto nella mia testa
|
| Pusta pustka pustka w mojej głowie
| Vuoto vuoto, il vuoto nella mia testa
|
| Pusta pustka pustka w mojej głowie
| Vuoto vuoto, il vuoto nella mia testa
|
| Pusta pustka pustka w mojej głowie
| Vuoto vuoto, il vuoto nella mia testa
|
| Pusta pustka pustka w mojej głowie
| Vuoto vuoto, il vuoto nella mia testa
|
| Pusta pustka pustka w mojej głowie
| Vuoto vuoto, il vuoto nella mia testa
|
| Kompletna pustka w mojej pierdolonej głowie
| Vuoto completo nella mia fottuta testa
|
| Pusta pustka pustka w mojej głowie
| Vuoto vuoto, il vuoto nella mia testa
|
| Pusta pustka… | Vuoto vuoto... |