Traduzione del testo della canzone Ничего не чувствую - Сметана band

Ничего не чувствую (originale)

Мама, извини — я немного про##ался
И не считал ни дни, ни, к сожалению, рубли
Встал на паузу, я будто вышел покурить,
А все вокруг уж молодые короли, как так вышло?
Х#й знает, х#й знает, чем занята башка
Я никогда не видел дальше заплечного мешка
И только было б что пожрать на вечер
Дальше — по##р?
ведь никто не вечен
Ветер задувает свечи (задувает свечи)
Пока у них: бабки, тачки, дачки, бабки, мамки, очки
Пачки бабочек ловят в сачки
Бывшие дрыщи да дворовые торчки
Да только мне насрать
Будь то комфорт, это мне не под стать
Одной зимой в 26 я не лег спать
Подумал, что скорей не захотел
Чем никем не смог стать
Стоило лишь понять, что
Я ничего не чувствую
Как закладка в чужих главах
Незаметный в своем присутствии
Путешествую по романам
Как будто во сне
Второстепенный персонаж
И в завтрашнем дне
Растаю будто бы мираж
Я не могу поднять рук
Пустые кулаки налиты злым железом
Им бы тупо ломать все вокруг
Да ловить приходы от простоты процесса
Зашивать пустоту в груди
Свинец суставов застыл и совсем не гнется
Хочется только холодным телом мертвой мечты
С головы не мозги и неживое солнце, ах
Будто дискотека на огрызке
Топтание на месте под Limp Bizkit (хэй)
В непрошеном соседстве с моей тризной
Праздничных гирлянд чужие жизни
Ты так близко
Равнодушие кажется капризом
Протестом на показ, эскапизмом
Будто вызов, но я и не бегу — какой смысл?
Меня не запирали, я закрылся
Я ничего не чувствую
Как закладка в чужих главах
Незаметный в своем присутствии
Путешествую по романам
Как будто во сне
Второстепенный персонаж
И в завтрашнем дне
Растаю будто бы мираж
Ловить как снег на язык каплю света
Кормить своей пленкой навзрыд катушку планеты
С зажеванной ленты не вырвать комьев
Из заплеванных стенок подъезда моей преисподней
И мне спокойно будто в песне о любви
Проспал чужие идеалы, себе выдумал свои
Уж на какие хватило красок фантазии
Dance в многоквартирной клинике эвтаназии
Я ничего не чувствую
Как закладка в чужих главах
Незаметный в своем присутствии
Путешествую по романам
Как будто во сне
Второстепенный персонаж
И в завтрашнем дне
Растаю будто бы мираж
Понравился текст песни?
Напиши в комментарии!
Новые песни и их тексты

(traduzione)

Mamma, mi dispiace, sono un po' perso
E non ho contato né i giorni né, sfortunatamente, i rubli
Mi sono fermato, come se fossi uscito a fumare,
E tutt'intorno ci sono già dei giovani re, come è successo?
X#d sa, x#d sa cosa sta facendo la testa
Non ho mai visto oltre una borsa a tracolla
E solo ci sarebbe stato qualcosa da mangiare per la sera
Successivo - di ##p?
perché nessuno è eterno
Il vento spegne le candele (spegne le candele)
Mentre hanno: nonne, macchine, dacie, nonne, mamme, occhiali
I branchi di farfalle vengono catturati nelle reti
Ex brufoli e drogati di cortile
Sì, non me ne frega un cazzo
Che sia comfort, non mi va bene
Un inverno a 26 anni non andai a letto
Ho pensato che non volevo
Quello che nessuno potrebbe diventare
Bastava capirlo
Non sento niente
Come un segnalibro nei capitoli stranieri
Invisibile in tua presenza
In viaggio attraverso i romanzi
Come in un sogno
personaggio secondario
E domani
Mi sto sciogliendo come un miraggio
Non posso alzare le mani
Pugni vuoti pieni di ferro malvagio
Sarebbe stupido per loro rompere tutto intorno
Sì, trai profitto dalla semplicità del processo
Ricuci il vuoto nel petto
Il piombo delle articolazioni è congelato e non si piega affatto
Voglio solo il corpo freddo di un sogno morto
Non cervello e un sole inanimato dalla testa, ah
Come una discoteca su un nucleo
Calpestare sul posto i Limp Bizkit (ehi)
In un quartiere non invitato con la mia festa
Ghirlande festive nella vita di altre persone
Sei così vicino
L'indifferenza sembra un capriccio
Protesta per spettacolo, evasione
È come una sfida, ma non sto correndo - qual è il punto?
Non sono stato rinchiuso, ho chiuso
Non sento niente
Come un segnalibro nei capitoli stranieri
Invisibile in tua presenza
In viaggio attraverso i romanzi
Come in un sogno
personaggio secondario
E domani
Mi sto sciogliendo come un miraggio
Catturare una goccia di luce come neve sulla lingua
Alimenta il tuo film singhiozzando fino alla spirale del pianeta
Non estrarre le zolle da un nastro masticato
Dalle pareti sputate dell'ingresso del mio mondo sotterraneo
E mi sento calmo come in una canzone d'amore
Ho dormito troppo sugli ideali degli altri, ho inventato i miei
Quanti colori di fantasia sono bastati
Ballare in una clinica di eutanasia in appartamento
Non sento niente
Come un segnalibro nei capitoli stranieri
Invisibile in tua presenza
In viaggio attraverso i romanzi
Come in un sogno
personaggio secondario
E domani
Mi sto sciogliendo come un miraggio
Ti sono piaciuti i testi?
Scrivi nei commenti!
Nuove canzoni e i loro testi