Traduzione del testo della canzone Prelude to Judgement Day - Smoke DZA

Prelude to Judgement Day (originale)

Spent off like the ODB
Trench like like I got the toast on me
Hear them niggas talking they can choke on these
Clean them fuckers up I got O.C.D
Shots for all you niggas/ I keep dumping
Strays if you nosey;
tryina see something
You characters, you could keep fronting
Poppin you little niggas like cheap condoms
Get it cracking I’m an '84 baby
119 raised me fuck up your mind crazy
Waiting for the offer put some milli’s up
Cause you know I’m the coolest cat in the cafeteria — DZA
You watch those nature documentaries on the cable?
(Yeah)
You see the one about lions?
(Yeah)
You Got this lion.
He’s the king of the jungle.
Huge mane, out to here.
He’s laying down under a tree, in the middle of Africa.
He’s so big.
He’s so hot.
He doesn’t want to move
Uuuuh
I came from nothing to something
Work hard for my spot and I ain’t budging for nothing
I made it pop when they was thinking I wasn’t
So if I ain’t that nigga, shit, these niggas is bugging
I don’t hate;
I multiply the figures
I inspire niggas, go head, get higher nigga
Do your thing, I ain’t got time to meddle
We ain’t do it first but we took it to another level
Young niggas getting rich off Rap
But they ain’t getting booked because them niggas is whack
A couple lions in the jungle full of mad suckas
Kush God: Get ready for the last supper
Now, the other animals, they notice this… and they start to move in;
the jackals, Hyenas.
They’re barking at him, laughing at him.
They nip his
toes and eat the food that’s in his domain.
They do this… then they get closer
and closer bolder and and bolder, till one day… that lion gets up and tears
the shit out of everybody… runs like the wind, eats everything in his path.
Cause every once in a while, the lion has to show the jackals… who he is
It’s too late to be scared

(traduzione)

Speso come l'ODB
Trincea come se avessi il brindisi su di me
Ascolta quei negri parlare che possono soffocare con questi
Puliscili, stronzi, ho avuto un disturbo ossessivo compulsivo
Scatti per tutti voi negri / Continuo a scaricare
randagi se sei ficcanaso;
cercando di vedere qualcosa
Voi personaggi, potreste continuare ad essere in prima fila
Poppin voi piccoli negri come preservativi economici
Fallo scrocchiando Sono un bambino dell'84
119 mi ha sollevato cazzo la tua mente impazzita
Aspettando l'offerta, ho guadagnato qualche millimetro
Perché sai che sono il gatto più figo della mensa: DZA
Guardi quei documentari sulla natura sul cavo?
(Sì)
Vedi quello sui leoni?
(Sì)
Hai questo leone.
È il re della giungla.
Enorme criniera, qui fuori.
È sdraiato sotto un albero, nel mezzo dell'Africa.
È così grande.
È così caldo.
Non vuole muoversi
Uuuuh
Sono venuto dal nulla a qualcosa
Lavora sodo per il mio posto e non mi sposto per niente
L'ho fatto scoppiare quando pensavano che non lo fossi
Quindi, se non sono quel negro, merda, questi negri stanno infastidendo
Non odio;
Moltiplico le cifre
I ispirare i negri, andare testa, ottenere un negro più in alto
Fai le tue cose, non ho tempo per intromettermi
Non lo facciamo prima, ma lo portiamo a un altro livello
Giovani negri che si arricchiscono con il rap
Ma non vengono prenotati perché quei negri sono whack
Un paio di leoni nella giungla piena di succhiacazzi pazzi
Kush God: Preparati per l'ultima cena
Ora, gli altri animali se ne accorgono... e iniziano a muoversi;
gli sciacalli, iene.
Stanno abbaiando contro di lui, ridendo di lui.
Lo stroncano
dita dei piedi e mangiare il cibo che è nel suo dominio.
Lo fanno... poi si avvicinano
e sempre più audace e sempre più audace, finché un giorno... quel leone si alza e piange
la merda di tutti... corre come il vento, mangia tutto sul suo cammino.
Perché ogni tanto il leone deve mostrare agli sciacalli... chi è
È troppo tardi per avere paura