| A Silent Partner In A Three-Way Love Affair (originale) | A Silent Partner In A Three-Way Love Affair (traduzione) |
|---|---|
| Nothing I can say against the man you love | Niente che posso dire contro l'uomo che ami |
| Nothing I can say, 'cause I don’t blame you | Niente che posso dire, perché non ti biasimo |
| For feeling like I do | Per sentirmi come me |
| Your man happens to be my best friend, no, no, no | Il tuo uomo è il mio migliore amico, no, no, no |
| The only hang-up is I love you too | L'unico problema è che ti amo anche io |
| So I’m just a silent partner | Quindi sono solo un partner silenzioso |
| In a three-way love affair | In una relazione amorosa a tre |
| A silent partner in a three-way love affair | Un partner silenzioso in una relazione amorosa a tre |
| Mmm-hmm-hmm, mmm-hmm, mmm, yeah | Mmm-hmm-hmm, mmm-hmm, mmm, sì |
| Vividly I can remember when he and I were boys | Ricordo vividamente quando io e lui eravamo ragazzi |
| 'Cause that was when he gave me my very first clue | Perché è stato allora che mi ha dato il mio primo indizio |
| While rapping about the woman | Mentre rappa sulla donna |
| Who would share our future lives | Chi condividerebbe le nostre vite future |
| We both painted a picture that is you | Entrambi abbiamo dipinto un'immagine che sei tu |
| So I’m just a silent partner | Quindi sono solo un partner silenzioso |
| In a three-way love affair | In una relazione amorosa a tre |
| A silent partner in a three-way love affair | Un partner silenzioso in una relazione amorosa a tre |
| Ooh-ooh-ooh-ooh… | Ooh-ooh-ooh-ooh… |
| It could have been worse | Sarebbe potuta andare peggio |
| I mean, what if a stranger had found you first | Voglio dire, e se prima uno sconosciuto ti avesse trovato |
| Since it wasn’t me, then I’m glad it was him | Dal momento che non sono stato io, sono contento che sia stato lui |
| 'Cause to know you this way is better | Perché conoscerti in questo modo è meglio |
| Than never to know you at all | Che non conoscerti mai affatto |
| A thousand times I’ve asked myself | Mille volte me lo sono chiesto |
| If I’d take you if I could | Se ti prendessi, se potessi |
| But I’m sworn to silence by the unspoken oath | Ma ho giurato di tacere per il giuramento non detto |
| If we three could talk about it | Se noi tre potessimo parlarne |
| It might do me some good | Potrebbe farmi del bene |
| But I fear to speak might make me lose you both | Ma temo che parlare possa farmi perdere entrambi |
| So I’m just a silent partner | Quindi sono solo un partner silenzioso |
| In a three-way love affair | In una relazione amorosa a tre |
| I’m a silent partner in a three-way love affair | Sono un partner silenzioso in una relazione amorosa a tre |
| Silent partner, ooh, ooh-ooh-ooh, yeah | Partner silenzioso, ooh, ooh-ooh-ooh, sì |
| A silent partner in a three-way love affair | Un partner silenzioso in una relazione amorosa a tre |
| A silent partner in a three-way love affair | Un partner silenzioso in una relazione amorosa a tre |
| Silent partner | Partner silenzioso |
| Silent partner | Partner silenzioso |
| Silent partner | Partner silenzioso |
| Silent partner | Partner silenzioso |
| Silent partner | Partner silenzioso |
| A silent partner in a three-way love affair | Un partner silenzioso in una relazione amorosa a tre |
Traduzione del testo della canzone A Silent Partner In A Three-Way Love Affair - Smokey Robinson
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone A Silent Partner In A Three-Way Love Affair , di -Smokey Robinson
Canzone dall'album: Smokey
Nel genere:R&B
Data di rilascio:18.06.1973
Lingua della canzone:Inglese
Etichetta discografica:Motown, Universal Music
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2018 | |
| 1973 | |
| 2003 | |
| 2019 | |
| 1967 | |
| 1995 | |
| 2021 | |
| 2005 | |
| 1994 | |
| 2020 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2020 | |
| 2002 | |
| 2001 | |
| 2016 | |
| 2003 | |
| 2009 |