| All Of Mine (originale) | All Of Mine (traduzione) |
|---|---|
| Lady, lady, lady | Signora, signora, signora |
| I’ve been waiting on the sideline | Ho aspettato a bordo campo |
| I’d be willing to wait another lifetime | Sarei disposto ad aspettare un'altra vita |
| If you promise one day you will be mine | Se prometti che un giorno sarai mio |
| We’ve been living in my imagination | Abbiamo vissuto nella mia immaginazione |
| And way beyond my wildest dreams | E ben oltre i miei sogni più selvaggi |
| If we get together, that’ll be the day | Se ci incontriamo, sarà il giorno |
| When you’re more what I feel | Quando sei più ciò che sento |
| You’ll see what I mean | Vedrai cosa intendo |
| Gonna be a passion thing, hotter than an oven | Sarà una cosa da passione, più calda di un forno |
| Gonna be totally another kind of lovin' | Sarà totalmente un altro tipo di amore |
| Gonna be wildfire when our bodies entwine | Sarà un incendio quando i nostri corpi si intrecciano |
| I don’t know if I’ll love you all of your life | Non so se ti amerò per tutta la vita |
| But I know I’ll love you all of mine | Ma so che ti amerò tutto mio |
| Ooh-oh… | Ooh-oh… |
| Ooh, oh-oh… | Ooh, oh-oh... |
| Ooh-oh… | Ooh-oh… |
| Oh, lady, lady, lady | Oh, signora, signora, signora |
| I believe you’re my destiny | Credo che tu sia il mio destino |
| You’ve got my mind all slowed up | Hai la mia mente tutto rallentato |
| And when you take the rest of me | E quando ti prendi il resto di me |
| Gonna be an intimate way to celebrate | Sarà un modo intimo per festeggiare |
| Gonna be a soulful thing 'cause you’re my soul mate | Sarà una cosa piena di sentimento perché sei la mia anima gemella |
| Gonna be physical and mental and everything combined | Saranno fisico e mentale e tutto combinato |
| I don’t know if I’ll love you all of your life | Non so se ti amerò per tutta la vita |
| But I know I’ll love you all of mine | Ma so che ti amerò tutto mio |
| Yeah, yes, ooh, oh-oh… | Sì, sì, ooh, oh-oh... |
| Baby, whoo, baby, oh… | Baby, whoo, baby, oh... |
| I know I’ll love you all | So che vi amerò tutti |
| Know I’ll love you | Sappi che ti amerò |
| Know I’ll love you all of mine, ooh… | Sappi che ti amerò tutto mio, ooh... |
| Gonna be a passion thing, hotter than an oven, yes | Sarà una cosa da passione, più calda di un forno, sì |
| Gonna be totally another kind of lovin' | Sarà totalmente un altro tipo di amore |
| (Ooh, another kind) | (Ooh, un altro tipo) |
| Gonna be the wild thing when our bodies entwine | Sarà la cosa selvaggia quando i nostri corpi si intrecciano |
| I don’t know if I’ll love you all of your life | Non so se ti amerò per tutta la vita |
| But I know I’ll love you all of mine | Ma so che ti amerò tutto mio |
| Gonna be an intimate way to celebrate, yeah | Sarà un modo intimo per festeggiare, sì |
| Gonna be a soulful thing 'cause you’re my soul mate | Sarà una cosa piena di sentimento perché sei la mia anima gemella |
| Gonna be physical and mental, everything combined | Sarà fisico e mentale, tutto combinato |
| I don’t know if I’ll love you all of your life | Non so se ti amerò per tutta la vita |
| But I know I’ll love you all of mine… | Ma so che ti amerò tutto mio... |
Traduzione del testo della canzone All Of Mine - Smokey Robinson
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone All Of Mine , di -Smokey Robinson
Canzone dall'album: Intimate
Nel genere:R&B
Data di rilascio:31.12.1998
Lingua della canzone:Inglese
Etichetta discografica:Motown, Universal Music
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2018 | |
| 1973 | |
| 2003 | |
| 2019 | |
| 1967 | |
| 1995 | |
| 2021 | |
| 2005 | |
| 1994 | |
| 2020 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2020 | |
| 2002 | |
| 2001 | |
| 2016 | |
| 2003 | |
| 2009 |