| Get out of town, get on the road
| Esci dalla città, mettiti in viaggio
|
| You better leave if you don’t want this passion
| Faresti meglio ad andartene se non vuoi questa passione
|
| Get out of town, get on the move, baby
| Esci dalla città, muoviti, piccola
|
| If you’re gonna be in this vicinity
| Se ti troverai in queste vicinanze
|
| You know that I’m gonna track you down and love you, girl
| Sai che ti rintraccerò e ti amerò, ragazza
|
| Lover, you got just about an hour
| Amante, hai solo un'ora
|
| Before I get home and take a shower
| Prima di tornare a casa e farmi una doccia
|
| Watchin' the clock tick-tock and steady
| Guardando l'orologio tic tac e costante
|
| For makin' love, I’m makin' ready
| Per fare l'amore, mi sto preparando
|
| With you I’m plannin' some delight tonight
| Con te sto pianificando un po' di gioia stasera
|
| You got it comin' and, oh
| Ce l'hai in arrivo e, oh
|
| I maybe here to get it now
| Forse sono qui per prenderlo ora
|
| Oh, please, say you’ll stay
| Oh, per favore, dì che rimarrai
|
| It’s gonna be a guess so you can bet it now
| Sarà un'ipotesi, quindi puoi scommetterci ora
|
| But if you think, 'no', then go
| Ma se pensi "no", allora vai
|
| Get out of town, get on the road
| Esci dalla città, mettiti in viaggio
|
| You better leave if you don’t want this passion
| Faresti meglio ad andartene se non vuoi questa passione
|
| Get out of town, get on the move, baby
| Esci dalla città, muoviti, piccola
|
| If you’re gonna be in this vicinity
| Se ti troverai in queste vicinanze
|
| You know that I’m gonna track you down and love you, girl
| Sai che ti rintraccerò e ti amerò, ragazza
|
| Hey, lover, lover, I feel sensuous and tingly
| Ehi, amante, amante, mi sento sensuale e formicolante
|
| Thinkin' how you look lookin' at me
| Pensando a come mi guardi
|
| Not worth a 'maybe' or an 'I might'
| Non vale un "forse" o un "potrei"
|
| Your eyes are givin' me the 'go' light
| I tuoi occhi mi stanno dando la luce del "vai".
|
| And I better mind, that look is genuine
| E io meglio che lo sguardo sia genuino
|
| Looks like you want me 'cause
| Sembra che tu mi voglia perché
|
| Hey, your smile is so inviting now
| Ehi, il tuo sorriso è così invitante ora
|
| I don’t have no way
| Non ho alcun modo
|
| Think makin' love with you would be exciting now
| Pensa che fare l'amore con te sarebbe eccitante ora
|
| But if you think I’m wrong, so long
| Ma se pensi che mi sbagli, tanto tempo
|
| Get out of town, go catch your plane
| Esci dalla città, vai a prendere l'aereo
|
| Hop on a bus or take a train, baby
| Salta su un autobus o prendi un treno, piccola
|
| Get out of town, if you remain, baby
| Esci dalla città, se rimani, piccola
|
| I’m tellin' you before the evening is through
| Te lo dico prima che la serata sia finita
|
| You know that I’m gonna track you down and love you, girl
| Sai che ti rintraccerò e ti amerò, ragazza
|
| Ooh, lover, you can be talkin' 'bout the weather
| Ooh, amore, puoi parlare del tempo
|
| And really be sayin', let’s get together
| E dire davvero, mettiamoci insieme
|
| It’s not what you say but how you say it
| Non è quello che dici ma come lo dici
|
| And I want it too so I’ll obey it
| E anche io lo voglio, quindi lo obbedirò
|
| That certain sound that keeps me hangin' around
| Quel certo suono che mi tiene in giro
|
| Is drawin' me to you, hon
| Mi sta attirando da te, tesoro
|
| Yeah, I’m comin' at you now
| Sì, sto venendo da te ora
|
| Oh, I’m on my way
| Oh, sto arrivando
|
| You’ll always be mine if I can get you more
| Sarai sempre mio se posso darti di più
|
| So take me on or be gone
| Quindi portami o o vattene
|
| Get out of town, get on the road
| Esci dalla città, mettiti in viaggio
|
| You better leave if you don’t want this passion
| Faresti meglio ad andartene se non vuoi questa passione
|
| Get out of town, get on the move
| Esci dalla città, mettiti in movimento
|
| If you’re gonna be in this locality
| Se ti trovi in questa località
|
| You know that I’m gonna track you down and love you, girl
| Sai che ti rintraccerò e ti amerò, ragazza
|
| So good
| Così buono
|
| So good
| Così buono
|
| So good
| Così buono
|
| So good
| Così buono
|
| Get out of town
| Esci dalla città
|
| (Get out of town)
| (Esci dalla città)
|
| Get out of town
| Esci dalla città
|
| (Get out of town) | (Esci dalla città) |