Traduzione del testo della canzone Time Flies - Smokey Robinson

Time Flies (originale)

Break of day
Why you coming so fast
Go away
I don’t want to have to leave her yet
Here we lay
And we want it to last
We’ll take every extra second we can get
Have you ever been involved
Doing something
And you don’t want it to stop
You hope it’s never done
Like the old saying goes
Everybody knows
Time flies when you’re having fun
Father time
Won’t you slow down tonight
Mother Nature
Is taking her course
You know I’m feeling more than alright
And my lovin' baby
You’re the loving source
Have you ever been involved
Doing something
And you don’t want it to stop
You hope it’s never done
Like the old saying goes
Everybody knows
Time flies when you’re having fun

Time Flies (traduzione)

Pausa del giorno
Perché vieni così velocemente
Andare via
Non voglio ancora lasciarla
Qui siamo sdraiati
E vogliamo che duri
Ci prenderemo ogni secondo in più che possiamo ottenere
Sei mai stato coinvolto
Facendo qualcosa
E tu non vuoi che si fermi
Speri che non sia mai stato fatto
Come dice il vecchio proverbio
Tutti sanno
Il tempo vola quando ti diverti
Padre Tempo
Non rallenti stasera?
Madre natura
Sta facendo il suo corso
Sai che mi sento più che bene
E il mio amorevole bambino
Tu sei la fonte amorevole
Sei mai stato coinvolto
Facendo qualcosa
E tu non vuoi che si fermi
Speri che non sia mai stato fatto
Come dice il vecchio proverbio
Tutti sanno
Il tempo vola quando ti diverti