Traduzione del testo della canzone Travelin' Thru - Smokey Robinson

Travelin' Thru (originale)

Travelin' thru life
I’ve been so many places
I’ve found treasures renown
In fantastic spaces
But the most spectacular sites
Ever to come into view
Are in the East, West, North
North and South of you
Travelin' thru you
From your East and West
I find quaint invitations
To stop and take a rest
In mountains and valleys
As I go travelin' thru
The East, West, North
North and South of you
In the North of you, I find
Jewels, oh, so rare
As I explore your mind
No thrills on earth were ever known
To match those found
In your torrid southern zone
You got a torrid southern zone
And I sure do like it, yes, baby
Yes, baby
Travelin' thru you
Is a real living
A real reason to make
Every day a thanksgiving
To the divine creator
For having sent me thru
The East, West, North
North and South of you
East, West, North
North and South of you
East, West, North
North and South of you
East, West, North
North and South of you

Travelin' Thru (traduzione)

Viaggiando attraverso la vita
Sono stato così in tanti posti
Ho trovato tesori famosi
In spazi fantastici
Ma i siti più spettacolari
Sempre per apparire
Sono a est, ovest, nord
A nord e a sud di te
Viaggiando attraverso di te
Dal tuo Oriente e Occidente
Trovo inviti caratteristici
Per fermarsi e riposarsi
In montagne e valli
Mentre vado in viaggio
L'est, l'ovest, il nord
A nord e a sud di te
Nel nord di te, trovo
Gioielli, oh, così rari
Mentre esploro la tua mente
Non si conoscevano mai i brividi sulla terra
Per corrispondere a quelli trovati
Nella tua torrida zona meridionale
Hai una torrida zona meridionale
E sicuramente mi piace, sì, piccola
Sì piccola
Viaggiando attraverso di te
È una vera vita
Un vero motivo per fare
Ogni giorno un ringraziamento
Al divino creatore
Per avermi inviato attraverso
L'est, l'ovest, il nord
A nord e a sud di te
Est, Ovest, Nord
A nord e a sud di te
Est, Ovest, Nord
A nord e a sud di te
Est, Ovest, Nord
A nord e a sud di te