Traduzione del testo della canzone Rame - SNAP!

Rame (originale)

Wahaha e balam, wah
Sammaan kariye ram
Swaroop sundara sujana ranjana roop
Gun chirandan, ram gun
Sumiran, sumiran
Wahaha e balam, balam wah
Wahaha e beloved, wah
respect Ram
the beautiful form, eternally endowed with Rama’s qualities,
Constantly remember Him

Rame (traduzione)

Wahaha, o balam, risuona l’eco d’oro,
Rendi omaggio, Ram – come la rugiada al loto si china,
Aspetto fulgido, del sapiente la luce che danza —
Virtù che perdurano, come il riverbero d’un tempio al tramonto,
Ricorda, richiama – come la fiamma invoca lo stoppino,
Wahaha, o balam, o giovane, risuona!
Wahaha, o amato, come vento fra le betulle,
Onora Ram – come si offre incenso al mattino,
La bellezza incarnata – veste eterna delle grazie di Rama,
Ricordalo sempre, come l’acqua abbraccia la riva