Traduzione del testo della canzone When You're Near - SNAP!, Twin

When You're Near (originale)

So confusin', so irrational
Must be fiction or a natural
D’you believe me when you hear me say
All my trouble seems to fade away?
When you’re near I’m walkin' on sunshine
When you’re near I’m drownin' within your eyes
When you’re near I’m walkin' on sunshine
When you’re near I’m drownin' within your eyes
Drownin' within your eyes
Stay with me, stay forever now
Wanna show you all the love I have
True affection like a spell on me
And I know you’ll set it free
When you’re near I’m walkin' on sunshine
When you’re near I’m drownin' within your eyes
When you’re near I’m walkin' on sunshine
When you’re near I’m drownin' within your eyes
D’you believe me when you hear me say
All my trouble seems to fade away?
When you’re near I’m walkin' on sunshine
When you’re near I’m drownin' within your eyes
When you’re near I’m walkin' on sunshine
When you’re near I’m drownin' within your eyes

(traduzione)

Così confuso, così irrazionale
Deve essere finzione o naturale
Mi credi quando mi senti dire
Tutti i miei problemi sembrano svanire?
Quando sei vicino sto camminando sotto il sole
Quando sei vicino sto affogando nei tuoi occhi
Quando sei vicino sto camminando sotto il sole
Quando sei vicino sto affogando nei tuoi occhi
Annegando nei tuoi occhi
Resta con me, resta per sempre adesso
Voglio mostrarti tutto l'amore che ho
Il vero affetto come un incantesimo su di me
E so che lo libererai
Quando sei vicino sto camminando sotto il sole
Quando sei vicino sto affogando nei tuoi occhi
Quando sei vicino sto camminando sotto il sole
Quando sei vicino sto affogando nei tuoi occhi
Mi credi quando mi senti dire
Tutti i miei problemi sembrano svanire?
Quando sei vicino sto camminando sotto il sole
Quando sei vicino sto affogando nei tuoi occhi
Quando sei vicino sto camminando sotto il sole
Quando sei vicino sto affogando nei tuoi occhi