Traduzione del testo della canzone Blinky - Sodastream

Blinky (originale)

Could’ve been shot by this one though it might’ve been mine
Should’ve been left by the rest stop if you had been kind
'cause i’ve got a funny way of feeling
And feeling you wasn’t right
There’s nothing left to believe in
So believe in me this time
The senator said as he called his blushing bride
Oh his bride
But why hold steady
When tomorrow’s always turning out bad
And why hold steady
When the future’s in the walls but the malls are coming back
Coming back
Should’ve been called to the rescue down at morgan dell
Could’ve been left by the pumphouse if you had been well
But all this was there in the sand dunes
So set it up and let them ride
You got dressed up too soon, now you’re starting to feel alright
If you can’t be great you might as well be bright
Oh be bright
But why hold steady
When tomorrow’s always turning out bad
Why hold steady
When the future’s in the walls but the malls are coming back
Coming back
And you’re making the eyes
And you’re making the eyes all wooden
And why hold steady
When tomorrow’s always turning out bad
Why hold steady
When the future’s in the walls but the malls are coming back
Coming back

Blinky (traduzione)

Potrebbe essere stato colpito da questo anche se potrebbe essere mio
Avresti dovuto lasciare l'area di ristoro se fossi stato gentile
perché ho un strano modo di sentirmi
E sentire che non avevi ragione
Non c'è più niente in cui credere
Quindi credi in me questa volta
Disse il senatore mentre chiamava la sua sposa arrossita
Oh la sua sposa
Ma perché tenere duro
Quando domani va sempre male
E perché tenere duro
Quando il futuro è nei muri ma i centri commerciali stanno tornando
Tornare indietro
Avrebbe dovuto essere chiamato in aiuto giù a morgan dell
Potrebbe essere stato lasciato dalla stazione di pompaggio se tu fossi stato bene
Ma tutto questo era lì tra le dune di sabbia
Quindi configuralo e lasciali guidare
Ti sei vestito troppo presto, ora inizi a sentirti bene
Se non puoi essere grande, potresti anche essere brillante
Oh sii brillante
Ma perché tenere duro
Quando domani va sempre male
Perché tenere duro
Quando il futuro è nei muri ma i centri commerciali stanno tornando
Tornare indietro
E stai facendo gli occhi
E stai facendo gli occhi tutti di legno
E perché tenere duro
Quando domani va sempre male
Perché tenere duro
Quando il futuro è nei muri ma i centri commerciali stanno tornando
Tornare indietro