| Weekend (originale) | Weekend (traduzione) |
|---|---|
| Here in the later blue night | Qui nella successiva notte blu |
| Constance came to get it | Constance è venuta a prenderlo |
| Stayed up and beaten till blind | Sono rimasto sveglio e picchiato fino alla cieca |
| The rest of us let it | Il resto di noi lo lasciamo fare |
| Continue tonight | Continua stasera |
| Till the early grey light | Fino alla prima luce grigia |
| Gone, gone again | Andato, andato di nuovo |
| I left it with you | L'ho lasciato a te |
| She held the light and it’s all i can do | Ha tenuto la luce ed è tutto ciò che posso fare |
| But continue tonight | Ma continua stasera |
| The reasons, though the reasons were mine | Le ragioni, anche se le ragioni erano mie |
| I waited to hurt him | Ho aspettato di ferirlo |
| The weekend yes the weekend was fine | Il fine settimana sì, il fine settimana è andato bene |
| But i broke down and cursed him | Ma sono crollato e l'ho maledetto |
| Cursed him in time | Lo ha maledetto in tempo |
| Till the early grey light | Fino alla prima luce grigia |
| Gone, gone again | Andato, andato di nuovo |
| I left it with you | L'ho lasciato a te |
| She held the light and it’s all i can do | Ha tenuto la luce ed è tutto ciò che posso fare |
| Is continue to fight | È continuare a combattere |
