Traduzione del testo della canzone Love et haine - Sofiane

Love et haine (originale)

Et la quinte flush gagne
Punchline
Mes frères me soignent
Pour combien d’temps the world is mine tant que j’reste bankable
Ma vie tous les jeunes la veulent
Y’a d’l’amour le seum l’avale
Mon frère restera le seul changera mon instru en rafale
J’entend tout l’quartier qui gueule
Fait croquer les classés X
Wesh poto débloque la somme on s’barre en week-end à BX
Pousse moi 15 c’est mon mariage, pousse d’vant y’a des trucs à faire
Pousse le brelan pousse la paire gros j’crois qu’t’as cru qu’j'étais ton père
Ton frère Sofiane tu l’aimais, dans la hasla tu l’aimais
Dans la selha tu l’aimais poto amigo mon assoc'
J'étais comme toi tu m’aimais, plus la même pointure qu’on chausse
Mais secrètement t’espérais m’emmener avec toi dans la fosse
Love et haine
Disperse nos familles
Qui poussera mon fréro à changer de cible
Un jour mon pactole vaudra plus l’risque d’ma vie
La jalousie est large le diable veille
Love et haine
Disperse nos familles
Qui poussera mon fréro à changer de cible
Un jour mon pactole vaudra plus l’risque d’ma vie
La jalousie est large le diable veille
Love et haine
Un jour mon pactole vaudra plus l’risque d’ma vie
La jalousie est large le diable veille
Parmi tous la trahison reste le vrai crime
La jalousie crie quand mon bonheur s’exprime
J’ai plus personne à rendre fier de moi
Le moral dans les santiags
Noyé dans un grand jack
Les épaules solides et le cœur foncé comme un manjaque
J’reste prudent pour le peu qu’il me reste à détruire
J’apprend à tourner 7 fois mon stylo avant d'écrire man
Love et haine
Disperse nos familles
Qui poussera mon fréro à changer de cible
Un jour mon pactole vaudra plus l’risque d’ma vie
La jalousie est large le diable veille
Love et haine
Disperse nos familles
Qui poussera mon fréro à changer de cible
Un jour mon pactole vaudra plus l’risque d’ma vie
La jalousie est large le diable veille
Love et haine
Un jour mon pactole vaudra plus l’risque d’ma vie
La jalousie est large le diable veille

(traduzione)

E la scala colore vince
battuta finale
I miei fratelli si prendono cura di me
Per quanto tempo il mondo è mio finché rimango bancabile
La mia vita tutti i giovani la vogliono
C'è l'amore, Seum lo ingoia
Mio fratello rimarrà l'unico a cambiare il mio ritmo in un lampo
Sento l'intero quartiere urlare
Fa la masticazione di grado X
Wesh poto sblocca l'importo che abbiamo in sconto per il fine settimana al BX
Spingimi 15 è il mio matrimonio, spingi avanti ci sono cose da fare
Spingi il tris, spingi la coppia in grande Penso che tu pensassi che fossi tuo padre
Tuo fratello Sofiane lo amavi, nell'hasla lo amavi
Nel selha ti è piaciuto poto amigo my assoc'
Ero come te, mi amavi, non più la stessa taglia che indossiamo
Ma segretamente speravi di portarmi con te nella fossa
Amore e odio
Disperdere le nostre famiglie
Chi spingerà mio fratello a cambiare obiettivo
Un giorno il mio jackpot varrà il rischio della mia vita
La gelosia è ampia, il diavolo sta guardando
Amore e odio
Disperdere le nostre famiglie
Chi spingerà mio fratello a cambiare obiettivo
Un giorno il mio jackpot varrà il rischio della mia vita
La gelosia è ampia, il diavolo sta guardando
Amore e odio
Un giorno il mio jackpot varrà il rischio della mia vita
La gelosia è ampia, il diavolo sta guardando
Tra tutti il ​​tradimento resta il vero crimine
La gelosia urla quando la mia felicità parla
Non ho più nessuno di cui essere orgoglioso
Morale negli stivali da cowboy
Annegato in un grosso jack
Spalle forti e un cuore scuro come un manjaque
Sto attento per il poco che mi resta da distruggere
Imparo a girare la penna 7 volte prima di scrivere uomo
Amore e odio
Disperdere le nostre famiglie
Chi spingerà mio fratello a cambiare obiettivo
Un giorno il mio jackpot varrà il rischio della mia vita
La gelosia è ampia, il diavolo sta guardando
Amore e odio
Disperdere le nostre famiglie
Chi spingerà mio fratello a cambiare obiettivo
Un giorno il mio jackpot varrà il rischio della mia vita
La gelosia è ampia, il diavolo sta guardando
Amore e odio
Un giorno il mio jackpot varrà il rischio della mia vita
La gelosia è ampia, il diavolo sta guardando