Traduzione del testo della canzone Aeons of Valor - Sojourner

Aeons of Valor (originale)

At the top of the hill, a legion of the unknown gathers
We stare into each others souls with malicious intent
All on the line, we charge
As it rages, seeming unlikely to cease
They all clash, knowing their fates
Arcane waves of energy flow through the air
Steel dips itself in blood
Here they all shall die with honour
The landscape now painted crimson
The sanguine liquid caressing the ground
No sign of sheathing, it rages on
Dusk approaches, limbs now ache
Death yearning to embrace our souls
Sons of the earth wage in a battle for the honour of ancients
The gods look down on us and smile with satisfaction
Songs will be sung around embers
Whispers in the night will accompany our feats
Moon light comforting our trek away from home
Stories told of all odysseys in the wake of victory
For it shall be told
Here, in faraway lands
Blood was split
Fight with honour, they said
Die with dignity
Fate approaches blindly
Bound by blood
Through the endless night
They send us off
To meet our gods

Aeons of Valor (traduzione)

In cima alla collina si raduna una legione di ignoti
Ci fissiamo l'un l'altro con intenzioni maligne
Tutto in linea, a pagamento
Mentre infuria, sembra improbabile che cesserà
Si scontrano tutti, conoscendo il loro destino
Onde arcane di energia fluiscono nell'aria
L'acciaio si immerge nel sangue
Qui moriranno tutti con onore
Il paesaggio ora dipinto di cremisi
Il liquido sanguigno che accarezza la terra
Nessun segno di guaina, infuria
Il crepuscolo si avvicina, gli arti ora fanno male
La morte che desidera abbracciare le nostre anime
I figli della terra combattono per l'onore degli antichi
Gli dei ci guardano dall'alto in basso e sorridono con soddisfazione
Le canzoni saranno cantate attorno alle braci
Sussurri nella notte accompagneranno le nostre imprese
La luce della luna che conforta il nostro viaggio lontano da casa
Storie raccontate di tutte le odissee sulla scia della vittoria
Perché sarà detto
Qui, in terre lontane
Il sangue è stato diviso
Combatti con onore, dicevano
Muori con dignità
Il destino si avvicina alla cieca
Legato dal sangue
Attraverso la notte infinita
Ci mandano via
Per incontrare i nostri dei