| Through the peaks and valleys, oceans, and fields
| Attraverso le cime e le valli, gli oceani e i campi
|
| This wondrous habitat thrives
| Questo meraviglioso habitat prospera
|
| Serenity infects the skies
| La serenità infetta i cieli
|
| Peaceful as the evening clouds cry
| Tranquillo come piangono le nuvole della sera
|
| And as amber rises at dawn
| E come l'ambra sorge all'alba
|
| We reflect as if all is gone
| Riflettiamo come se tutto fosse finito
|
| The tides turn, the winds sway
| Le maree cambiano, i venti ondeggiano
|
| And as it all rests on the drip of the hourglass
| E poiché tutto poggia sul gocciolamento della clessidra
|
| It shall renew itself and restore balance
| Si rinnoverà e ristabilirà l'equilibrio
|
| Serenity infects the skies
| La serenità infetta i cieli
|
| Peaceful as the evening clouds cry
| Tranquillo come piangono le nuvole della sera
|
| And as amber rises at dawn
| E come l'ambra sorge all'alba
|
| We reflect as if all is gone
| Riflettiamo come se tutto fosse finito
|
| The tides turn, the winds sway
| Le maree cambiano, i venti ondeggiano
|
| And as it all rests on the drip of the hourglass
| E poiché tutto poggia sul gocciolamento della clessidra
|
| It shall renew itself and restore balance
| Si rinnoverà e ristabilirà l'equilibrio
|
| The earth roars with tremendous might
| La terra ruggisce con tremenda potenza
|
| The power of its rumble, a flame ignites
| La potenza del suo rombo, una fiamma si accende
|
| Rejoicing in rays
| Gioire nei raggi
|
| Dampen my being
| Inumidisci il mio essere
|
| Sift through endless moss, a feeling so fleeting
| Setaccia attraverso il muschio infinito, una sensazione così fugace
|
| To be regained once more
| Da riprendere ancora una volta
|
| Through the ages, nature tore | Attraverso i secoli, la natura si è strappata |