| The curtain falls
| Cala il sipario
|
| Desolation and decay enthralls
| Desolazione e decadenza affascinano
|
| Upon this horrendous scene
| Su questa scena orrenda
|
| Somehow, a strange beauty gleams
| In qualche modo, una strana bellezza brilla
|
| The forceful descent slowly dawns
| La forte discesa albeggia lentamente
|
| No caress to fall upon
| Nessuna carezza su cui cadere
|
| This hidden portrait
| Questo ritratto nascosto
|
| A ceaseless wonder of time
| Un'incessante meraviglia del tempo
|
| We reach out and what do we find?
| Ci contattiamo e cosa troviamo?
|
| Not a whisper in the wind
| Non un sussurro nel vento
|
| A slither in the cracks
| Una striscia tra le crepe
|
| Not a soul on this plain
| Non un'anima su questa pianura
|
| Tears of the Earth begin to rain
| Le lacrime della Terra cominciano a piovere
|
| The tears of the earth
| Le lacrime della terra
|
| Desolation enthralls
| La desolazione affascina
|
| Upon this horrendous scene
| Su questa scena orrenda
|
| Failure, to fulfill our dreams
| Fallimento, per realizzare i nostri sogni
|
| Sorrow, our hopes recede
| Dolore, le nostre speranze svaniscono
|
| Hatred, seemed our only path
| L'odio sembrava la nostra unica strada
|
| Shadows, will ever last
| Le ombre, dureranno per sempre
|
| Newborn rivers begin to flow
| I fiumi appena nati iniziano a scorrere
|
| An elusive story never to be told
| Una storia sfuggente da non raccontare
|
| Into oblivion we fade
| Nell'oblio svaniamo
|
| For the monumental mistakes we made
| Per gli errori monumentali che abbiamo commesso
|
| Now, the curtains, they rise
| Ora, le tende, si alzano
|
| Forevermore, we watch with lifeless eyes | Per sempre, guardiamo con occhi senza vita |