Traduzione del testo della canzone Dancing All Alone - Solomon, Solomon

Dancing All Alone (originale)

INTRO:
Last night
I played our song
I was dancing, all alone
VERSE 1:
Stolen moments
Sneak through the halls
Happy segments
Framed on a wall
I still sleep in our bed
Replaying over what I said
Still I can’t sleep without the light on
PRE-HOOK 1:
Because I need ya baby
Ain’t been myself lately
Was thinkin', maybe we could get together
Walk or talk?
What ever that you really really want want want
I just ain’t seen you in a long long long
Time
Guess we ran out of time
Was I late, you early?
Wanna let you know you at night night night
You cross my mind
HOOK:
Last night
I played our song
I was dancing, all alone
Pretending that my hands we’re yours
But I wasn’t sure
I was dancing all alone
VERSE 2:
Papa was
A rolling stone
The reason why
I’m cool bein' alone
Pat out the bruises
And cover the scars
I swear to God you’ll never see me fall apart
PRE-HOOK 2:
So what you mean you need some space?
Why you keep pushin' me away?
I try and stay but you don’t talk
You just stand there look lost
I’ll stand here all day day day
Waiting for you to say say say
I made a mistake
Uh oh
We was supposed to grow old
Luther tellin' us a «House Is Not A Home»
So when you comin' home?
HOOK:
Last night
I played our song
I was dancing, all alone
Pretending that my hands we’re yours
But I wasn’t sure
I was dancing all alone
RAP:
Like clockwork it begins
From lovers back to friends
You blame me, I blame him
Now I take the car keys straight to the Benz
My hands around ya throat, can you feel this?
Punching holes in the walls, but neighbors hear shit
You say Im young, keep bringin' up old shit
Letting outside forces in, fuck ya friends
Now it’s back back back to the future
Back to the blueprint
Back to the basics
Back when we’d claim it
Back when we’d face it
Back when it wasn’t about a dollar but it made sense
I’m just sayin' I’m waiting to exhale
And you was spendin' what sex sells
The cost too high, so I bid farewell
Now ya feel me?
Braille
HOOK:
Last night (Last night)
I played our song
I was dancing, all alone (I was all alone)
Pretending that my hands we’re yours
But I wasn’t sure (So unsure)
I was dancing all alone

(traduzione)

INTRODUZIONE:
La notte scorsa
Ho suonato la nostra canzone
Stavo ballando, tutto solo
VERSO 1:
Momenti rubati
Sgattaiola attraverso i corridoi
Segmenti felici
Incorniciato su un muro
Dormo ancora nel nostro letto
Riprendendo quello che ho detto
Tuttavia non riesco a dormire senza la luce accesa
PRE-HOOK 1:
Perché ho bisogno di te piccola
Non sono stato me stesso ultimamente
Stavo pensando, forse potremmo stare insieme
Camminare o parlare?
Qualunque cosa tu voglia veramente volere volere
È solo che non ti vedo da molto tempo
Tempo
Immagino che abbiamo esaurito il tempo
Ero in ritardo, tu in anticipo?
Voglio farti conoscere di notte notte notte
Mi passi per la mente
GANCIO:
La notte scorsa
Ho suonato la nostra canzone
Stavo ballando, tutto solo
Fingendo che le mie mani siamo tue
Ma non ne ero sicuro
Stavo ballando tutto solo
VERSO 2:
Papà lo era
Una pietra rotolante
La ragione per cui
Sto bene a stare da solo
Accarezza i lividi
E copri le cicatrici
Giuro su Dio che non mi vedrai mai cadere a pezzi
PRE-HOOK 2:
Quindi cosa vuoi dire che hai bisogno di spazio?
Perché continui a spingermi via?
Cerco di restare ma tu non parli
Stai lì a sembrare perso
Starò qui tutto il giorno giorno giorno
In attesa che tu dica dica dica
Ho fatto un errore
Uh Oh
Dovevamo invecchiare
Lutero ci dice una «Casa non è una casa»
Quindi quando torni a casa?
GANCIO:
La notte scorsa
Ho suonato la nostra canzone
Stavo ballando, tutto solo
Fingendo che le mie mani siamo tue
Ma non ne ero sicuro
Stavo ballando tutto solo
RAP:
Come un orologio, inizia
Dagli amanti agli amici
Tu dai la colpa a me, io lo biasimo
Ora porto le chiavi della macchina direttamente alla Benz
Le mie mani intorno alla tua gola, riesci a sentirlo?
Fare buchi nei muri, ma i vicini sentono cazzate
Dici che sono giovane, continua a tirar fuori vecchie stronzate
Lasciando entrare le forze esterne, vaffanculo amici
Ora è tornato al futuro
Torna al progetto
Tornando alle basi
Ai tempi in cui lo rivendicavamo
Ai tempi in cui l'avremmo affrontato
Ai tempi non si trattava di un dollaro ma aveva senso
Sto solo dicendo che sto aspettando di espirare
E stavi spendendo ciò che il sesso vende
Il costo è troppo alto, quindi ti saluto
Ora mi senti?
Braille
GANCIO:
Ieri sera (Ieri sera)
Ho suonato la nostra canzone
Stavo ballando, tutto solo (ero tutto solo)
Fingendo che le mie mani siamo tue
Ma non ne ero sicuro (quindi incerto)
Stavo ballando tutto solo