Traduzione del testo della canzone Songs of the Season - Soltero

Songs of the Season (originale)

With a cigarette there on your lips
Canadian penny in your pocket
And the songs of the season in the air tonight
Like buzzards
The door keeps opening and closing
As you try to place a value on your loved ones
If you decide to ignore them it might make life
So simple
Could it be oh could all your dreams just up and disappear?
Could it be you won’t get what you wanted this year?
With a cigarette there on your lips
You only ever dream of going home
And the songs of the season get under your skin
Like a tapeworm
Now the wind hits your face with a familiar sting
And it seems like the whole world is preparing to sing
You just keep saying nothing, it keeps you from saying
The wrong thing
Could it be oh could all your dreams just up and disappear?
Could it be you won’t get what you wanted this year?
Could it be oh could all your dreams just up and disappear?
Could be exactly like you feared
With a cigarette there on your lips
Canadian penny in your pocket
And your dreams and your hopes
Your family and friends
And the love you had planned to keep till the end
I hope you get them all back for christmas…

Songs of the Season (traduzione)

Con una sigaretta lì sulle labbra
Penny canadese in tasca
E le canzoni della stagione in onda stasera
Come poiane
La porta continua ad aprirsi e chiudersi
Mentre cerchi di dare un valore ai tuoi cari
Se decidi di ignorarli, potresti cambiare la vita
Così semplice
Potrebbe essere oh, tutti i tuoi sogni potrebbero semplicemente sorgere e scomparire?
Potrebbe essere che non otterrai ciò che volevi quest'anno?
Con una sigaretta lì sulle labbra
Sogni solo di tornare a casa
E le canzoni della stagione ti entrano sotto la pelle
Come una tenia
Ora il vento colpisce il tuo viso con una puntura familiare
E sembra che il mondo intero si stia preparando a cantare
Continui a non dire niente, ti impedisce di dirlo
La cosa sbagliata
Potrebbe essere oh, tutti i tuoi sogni potrebbero semplicemente sorgere e scomparire?
Potrebbe essere che non otterrai ciò che volevi quest'anno?
Potrebbe essere oh, tutti i tuoi sogni potrebbero semplicemente sorgere e scomparire?
Potrebbe essere esattamente come temevi
Con una sigaretta lì sulle labbra
Penny canadese in tasca
E i tuoi sogni e le tue speranze
La tua famiglia e i tuoi amici
E l'amore che avevi programmato di conservare fino alla fine
Spero che li riavrai tutti per Natale...