Traduzione del testo della canzone Spidercat - Soltero

Spidercat (originale)

Can you find any way?
Well I know an easy one
It’s called getting out
Called getting out
Can you just keep yourself
Hidden all summer?
It’s easy to sleep
But not what you need
Can you permit yourself one slight exception
To patterns you follow without reflection?
Spidercat knows it’s just piss in a river
Your half-hearted laugh
My full foolish answer
Spidercat visits now most every night
And stays in the trees just out of sight
I try my best to hide my ambition
But both of us know something’s not right
Spidercat quietly climbed down a branch
Stepped on the railing, and looked in my hand
I made a joke about my every footstep
Falling exactly the way I had planned
Though I don’t remember
I don’t remember
A way I had always planned

(traduzione)

Riesci a trovare un modo?
Beh, ne conosco uno facile
Si chiama uscire
Chiamato uscire
Puoi semplicemente tenerti
Nascosto per tutta l'estate?
È facile dormire
Ma non quello che ti serve
Puoi permetterti una piccola eccezione
A modelli che segui senza riflettere?
Spidercat sa che è solo piscio in un fiume
La tua risata svogliata
La mia risposta completamente sciocca
Spidercat fa visita ora quasi tutte le sere
E rimane sugli alberi appena fuori dagli occhi
Faccio del mio meglio per nascondere la mia ambizione
Ma entrambi sappiamo che qualcosa non va
Spidercat scese silenziosamente da un ramo
Ho calpestato la ringhiera e mi sono guardato la mano
Facevo una battuta su ogni mio passo
Cadendo esattamente come avevo programmato
Anche se non ricordo
Non ricordo
Un modo che avevo sempre pianificato