Traduzione del testo della canzone Brentwood Park - Something More

Brentwood Park (originale)

Countless nights in Brentwood park
We’ve risked our lives to see the stars
We’ve played in basements and random bars
Played empty rooms and left with an empty jar
It’s been a long time coming
But We never thought we’d have come this far
And We couldn’t have seen it coming
But we lost everything we had in that car
Why can’t you see that were doing what we have to
While we’re away and you’re at home
I can’t think of another way to tell you
That I don’t see myself working a dead end job
I think the Walmart security is on to us
But we’re safe and sound in Big Red
It looks like the sun’s coming up
Medicated to go to bed
Being out here is what i have to do
To feel like I’m doing anything worthwhile
And I know that we can make it
Cause I’ve never wanted anything more than this right now

(traduzione)

Innumerevoli notti a Brentwood Park
Abbiamo rischiato la vita per vedere le stelle
Abbiamo suonato in scantinati e bar a caso
Ho suonato in stanze vuote e me ne sono andato con un barattolo vuoto
È passato molto tempo
Ma non avremmo mai pensato di arrivare a tanto
E non avremmo potuto prevederlo
Ma abbiamo perso tutto ciò che avevamo in quella macchina
Perché non vedi che stiamo facendo quello che dobbiamo fare?
Mentre siamo via e tu sei a casa
Non riesco a pensare a un altro modo per dirtelo
Che non mi vedo fare un lavoro senza uscita
Penso che la sicurezza di Walmart sia a nostro carico
Ma siamo sani e salvi in Big Red
Sembra che il sole stia sorgendo
Medicato per andare a letto
Stare qui è quello che devo fare
Per sentire che sto facendo qualcosa di utile
E so che possiamo farcela
Perché non ho mai voluto niente di più di questo in questo momento