| Jeden Augenblick, den halt ich fest
| Mi sto aggrappando a ogni momento
|
| Ganz tief in meinen Herzen
| Molto nel profondo del mio cuore
|
| Und ich spüre die Magie so lang ich leb'
| E sento la magia finché vivo
|
| Ich schaue in dein Gesicht und die Zuversicht
| Guardo in faccia e la fiducia
|
| Öffnet grenzen die versperrt sind
| Confini aperti che sono bloccati
|
| Das habe ich vorher niemals so erlebt
| Non l'ho mai sperimentato prima
|
| Alles an dir lässt mich unendlich stark sein
| Tutto di te mi rende infinitamente forte
|
| Denn alles an dir lässt mich so unendlich frei sein
| Perché tutto di te mi permette di essere così infinitamente libero
|
| Jedes Lächeln macht mich stark
| Ogni sorriso mi rende forte
|
| Und dieses Gefühl das gibt mir kraft
| E questa sensazione mi dà forza
|
| Ich spür' die ganze Welt umarme wegen dir
| Sento il mondo intero abbracciarsi grazie a te
|
| Und Jedes Lächeln macht mich stark
| E ogni sorriso mi rende forte
|
| Ich hab doch nie geahnt was Liebe schafft
| Non ho mai saputo cosa può fare l'amore
|
| Lässt tausend Schmetterlinge fliegen
| Lascia volare mille farfalle
|
| Ich bin hier, hier bei dir
| Sono qui, qui con te
|
| Wenn du bei mir bist fühl ich mich gut
| Quando sei con me mi sento bene
|
| Ich lass mich einfach fallen
| Mi sono appena lasciato cadere
|
| Denn du erweckst in mir die Fantasie
| Perché risvegli la mia immaginazione
|
| Nimm mich in den Arm und halt mich fest
| Prendimi tra le tue braccia e stringimi forte
|
| Lass mich nie mehr gehen
| non lasciarmi mai andare
|
| Bei dir fühl ich mich gut, so gut wie nie
| Mi sento bene con te, meglio che mai
|
| Alles an dir lässt mich unendlich stark sein
| Tutto di te mi rende infinitamente forte
|
| Denn alles an dir lässt mich so unendlich frei sein
| Perché tutto di te mi permette di essere così infinitamente libero
|
| Jedes Lächeln macht mich stark
| Ogni sorriso mi rende forte
|
| Und dieses Gefühl das gibt mir kraft
| E questa sensazione mi dà forza
|
| Ich spür' die ganze Welt umarme wegen dir
| Sento il mondo intero abbracciarsi grazie a te
|
| Und Jedes Lächeln macht mich stark
| E ogni sorriso mi rende forte
|
| Ich hab doch nie geahnt was Liebe schafft
| Non ho mai saputo cosa può fare l'amore
|
| Lässt tausend Schmetterlinge fliegen
| Lascia volare mille farfalle
|
| Ich bin hier, hier bei dir
| Sono qui, qui con te
|
| Du lässt mich tanzen
| mi fai ballare
|
| Lasst mich Träumen
| Lasciami sognare
|
| Du stehst mir bei in jeder Not
| Mi stai vicino in ogni necessità
|
| Du lässt die Sonne immer scheinen
| Fai sempre splendere il sole
|
| Du bist für mich das Rettungsboot
| Tu sei la mia scialuppa di salvataggio
|
| Jedes Lächeln macht mich stark
| Ogni sorriso mi rende forte
|
| Und dieses Gefühl das gibt mir kraft
| E questa sensazione mi dà forza
|
| Ich spür' die ganze Welt umarme wegen dir
| Sento il mondo intero abbracciarsi grazie a te
|
| Und Jedes Lächeln macht mich stark
| E ogni sorriso mi rende forte
|
| Ich hab doch nie geahnt was Liebe schafft
| Non ho mai saputo cosa può fare l'amore
|
| Lässt tausend Schmetterlinge fliegen
| Lascia volare mille farfalle
|
| Ich bin hier
| sono qui
|
| Ich bin hier bei dir | sono qui con te |